Immer Wieder Sonntags

Altijd Weer Zondags

Immer Wieder Sonntags

Elke zondag kwamen ze hierheen,Jeden Sonntag kamen sie herüber,
Onze muzikanten uit Athene.Unsre Musikanten aus Athen.
Elke zondag waren ze ons lieverJeden Sonntag waren sie uns lieber
En dat kunnen alleen wij twee begrijpen.Und das können nur wir zwei verstehen.
Altijd weer zondags komt de herinnering,Immer wieder Sonntags kommt die Erinnerung,
Ik hoor de bouzouki spelen.Ich hör die Bouzuki spielen.
Net zoals in de zondagavond,Grade so wie in der Sonntag Nacht,
Toen het geluk ons twee naar huis bracht.Als das Glück uns zwei nach Haus gebracht.
Altijd weer zondags komt de herinneringImmer wieder Sonntags kommt die Erinnerung
En daar zijn dezelfde liedjes,Und da sind dieselben Lieder,
Die we hoorden in de zondagavond,Die wir hörten in der Sonntag Nacht,
Toen jij me het geluk bracht.Als Du mir das Glück gebracht.
Elke zondagavond was vol met liedjes,Jede Sonntag Nacht war voller Lieder,
Met de muzikanten uit Athene.Mit den Musikanten aus Athen.
En wij twee zullen snel weer,Und wir beide werden bald schon wieder,
Naar de muzikanten gaan dansen.Zu den Musikanten tanzen gehen.
Altijd weer zondags komt de herinnering,Immer wieder Sonntags kommt die Erinnerung
Ik hoor de bouzouki spelen.Ich hör die Bouzuki spielen.
Altijd weer zondags komt de herinneringImmer wieder Sonntags kommt die Erinnerung
En daar zijn dezelfde liedjes,Und da sind dieselben Lieder,
Altijd weer zondags komt de herinnering,Immer wieder Sonntags kommt die Erinnerung
Ik hoor de bouzouki spelen.Ich hör die Bouzuki spielen.
Altijd weer zondags komt de herinneringImmer wieder Sonntags kommt die Erinnerung
En daar zijn dezelfde liedjes,Und da sind dieselben Lieder,
Altijd weer zondags.Immer wieder Sonntags.