Ich fand eine Hand

Encontré una mano

Ich fand eine Hand

Y encontré una mano que me sostiene en esta vida
Und ich fand eine Hand, die mich hält in diesem Leben.
Y he encontrado una mano que me acecha esta vez
Und ich fand eine Hand, die mich fürt durch diese Zeit.
Mis pecados fueron perdonados y perdono mis errores
Meine Sünden wurden mir vergeben, die Fehler mir verziehn.
Sí, encontré una mano sosteniéndome en la oscuridad
Oh ja, ich fand eine Hand, die mich hält in der Dunkelheit.

Soy igual que todos ellos, y pienso mucho más de lo que digo
Ich bin so wie sie alle, und ich denke viel mehr als ich sage,
hago lo que hacen y sueño lo que no me atrevo a hacer
ich tu was sie tun, und ich träum' was ich nicht zu tun wage.
Mis ojos buscan lo que quiero, siempre me decepcionan mucho
Meine Augen die suchen das, was ich gern möchte, die enttäuschen mich wirklich immer sehr.
Y ahora tengo lo que estaba buscando, sí creo que ahora tengo más
Und nun hab ich das was ich suchte, ja ich glaube nun hab ich noch mehr.

Porque he encontrado una mano que me sostiene en esta vida
Denn ich fand eine Hand, die mich hält in diesem Leben.
Porque he encontrado una mano que me bifurca esta vez
Denn ich fand eine Hand, die mich fürt durch diese Zeit.
Mis jardines siempre están llenos de flores, mis prados siempre verdes
Meine Gärten sind immer voller Blumen, meine Wiesen immer grün.
Sí, encontré una mano sosteniéndome en la oscuridad
Oh ja, ich fand eine Hand, die mich hält in der Dunkelheit.

Tu madre y tu padre estaban en contra por el momento
Deine Mutter und dein Vater waren erst einmal dagegen.
Dijiste: «Ahora siempre estará conmigo en todos mis caminos
Du sagtest:"Er wird nun immer bei mir sein auf all meinen Wegen."
Y creo que lo que dijiste en ese entonces sigue siendo cierto hoy, sigue siendo tan agradable para nosotros
Und ich glaube, was du damals sagtest, das gilt auch noch heute, es bleibt für uns so schön,
Y todo el mundo puede ver que los dos nos amamos mutuamente
Und daß wir Zwei uns lieben, das können alle Leute seh'n.

Porque he encontrado una mano que me mantiene en esta vida
Denn ich fand eine Hadn, die mich hält in diesem Leben.
Porque he encontrado una mano que me bifurca esta vez
Denn ich fand eine Hand, die mich fürt durch diese Zeit.
Mis estrellas, siempre brillarán, las rosas nunca se desvanecen
Meine Sterne, die werden immer leuchten, die Rosen nie verblüh'n.
Sí, encontré una mano sosteniéndome en la oscuridad
Oh ja, ich fand eine Hand, die mich hält in der Dunkelheit.

Porque yo
Denn ich...