Mexikanische Serenade

Serenata Mexicana

Mexikanische Serenade

Vamos a viajar al Popocatépetl,Reisen wir mal zum Popocatépeti,
aprenderemos mexicano y mucho más.lernen wir mexikanisch und noch mehr.
Ven conmigo, sí, lo digo en serio, ven conmigo.Komm mit mir, du, ich mein das wirklich, komm mit mir.
En el viaje, hay mucho que ver para los dos.Auf der Reise, da gibt's allerlei zu sehen für uns zwei.

Cactus gigantes, Día Plateado, Chicos, Sombreros, cumbres nevadas,Riesenkakteen, Silvery Day, Chicos, Sombreros, Gipfel mit Schnee,
Orquídeas magníficas, Nueve Plateado y una hermosa noche juntos.Prachtorchideen, Silvery Nine und einen schönen Abend zu zwein.

Serenata mexicana, música nocturna mexicana,Mexikanische Serenade, mexikanische Nachtmusik,
serenata mexicana, baile mexicano hacia la felicidad.mexikanische Serenade, mexikanischer Tanz ins Glück.

Sol por la mañana, sol y luz, siempre un poco de diversión en la cara.Sonne am Morgen, Sonne und Licht, immer ein wenig Spaß im Gesicht.
Por la noche, los grillos cantan en el viento, y la música encanta al mundo.Abends, da zirpen Grillen im Wind, und die Musik verzaubert die Welt.

Serenata mexicana, música nocturna mexicana,Mexikanische Serenade, mexikanische Nachtmusik,
serenata mexicana, baile mexicano hacia la felicidad.mexikanische Serenade, mexikanischer Tanz ins Glück.

Sí, y ambos llevamos sombreros grandes,Ja, und wir tragen beide große Hüte,
y parecemos Ninja y Pepe.und wir sehen, wie Ninja und wie Pepe aus.
Después de todo, sí, es sorprendente, después de todo,Immerhin, du, das ist erstaunlich, immerhin,
agitamos los grandes vasos ya con mucho tequila dentro.schwenken wir die großen Gläser schon mit viel Tequila drin.

Sol por la mañana, las nubes están lejos, Pepe promete que el cielo estará despejado.Sonne am Morgen, Wolken sind weit, Pepe verspricht, der Himmel bleibt klar.
Ninja dice, ustedes dos verán, pronto brillará la luna, la noche será hermosa.Ninja, die sagt, ihr zwei werdet sehen, bald scheint der Mond, der Abend wird schön.

Serenata mexicana, música nocturna mexicana,Mexikanische Serenade, mexikanische Nachtmusik,
serenata mexicana, baile mexicano hacia la felicidad.mexikanische Serenade, mexikanischer Tanz ins Glück.

Serenata mexicana, música nocturna mexicana,Mexikanische Serenade, mexikanische Nachtmusik,
serenata mexicana, baile mexicano hacia la felicidad.mexikanische Serenade, mexikanischer Tanz ins Glück.