Sim Sou Eu

Sí, soy yo

Sim Sou Eu

Sí, soy yo quien sufrió excesivamente casi todos los díasSim sou eu que sofria excessivamente quase todo dia
Y mi dolor sólo aumentó cuando apareció peninaE a minha dor só aumentava quando penina aparecia
Recordándome que yo era estéril y no podía generarMe lembrando que eu era estéril e não podia gerar
Sí, soy yo quien entró en el templo con el alma amargaSim sou eu, que entrei no templo com a alma amargurada
Y hablando, sólo balbuceaba, porque las palabras ya no tenían que hablarE falando eu somente balbuciava, pois palavras já não tinham pra falar

Sí, soy yo, a quien el sacerdote confunde como borrachoSim sou eu, que o sacerdote confundiu como embriagada
Porque eso es lo que mi función mostróPorque era o que minha feição demonstrava
En realidad, mi angustia sabía a agallasNa verdade minha angústia tinha gosto de fel
Yo soy el que dijo el sacerdote: Levántate y veSim sou eu, que o sacerdote disse: Levanta e vai
Y el Dios de Israel te responde ir en pazE o Deus de israel te responda vai em paz
Y a los 9 meses estaba amamantando a SamuelE com 9 meses eu estava amamentando Samuel

Siempre habrá alguien a quien criticarVai ter sempre alguém que criticar
Siempre habrá alguien que se burlará de tiVai ter sempre alguém que de ti vai zombar
Siempre habrá alguien que no entenderá por qué estás afligidoVai ter sempre alguém que não vai entender o motivo da tua aflição
Siempre habrá alguien que hable de tiVai ter sempre alguém pra fala de você
Diciendo que nunca vas a ganarDizendo que jamais você irá vencer
Pero son todos los que te verán con Samuel en tu manoPorém são todos esses que irão te vê com Samuel na mão

Ve a ensayar, ensayar allíVai ensaiando, ensaia aí
El Dios que respondió a Ana es el mismo Dios que está aquíO Deus que respondeu a Ana é o mesmo Deus que está aqui
Prepara todo sea fiel, por un poco de tiempo Dios te dará tu SamuelPrepare tudo seja fiel, porque um poucochinho de tempo Deus vai te da teu Samuel
Dios cumpliráDeus vai cumprir