Te Amo Más Que Mis Miedos Más Profundos

Love You More Than My Deepest Fears

AahAah
AahAah
Miedo, miedoFear, fear
Miedo de cometer un errorFear of making a mistake
Miedo de escuchar un simple noFear of hearing a simple no
Miedo de perderteFear of losing you
Miedo de asustarteFear of scaring you
Miedo de estar soloFear of being alone

Prefiero hacer como que todo está bienI prefer to pretend that everything is okay
Creyendo que así, siempre te tendré a mi ladoBelieving that this way, I'll always have you by my side
Me siento tan lleno de felicidad cuando estoy contigoI feel so full of happiness when I'm with you
Que incluso olvido quién soy realmenteThat I even forget who I really am
Porque mis barreras caenBecause my barriers come down
Y puedo ser yo mismoAnd I can be myself
Porque no me juzgasBecause you don't judge me
No me exiges nadaYou don't demand anything from me
Me respetas tal como soy: Con mis virtudes y defectosYou respect me as I am: With my virtues and defects
Siempre reímos mucho juntosWe always laugh a lot together
No recuerdo momentos malosI don't remember any bad times
Porque juntos, reímos incluso de nuestra tristezaBecause together, we laugh even at our sadness
La mayoría de las veces, pareces distante, pero siempre estás ahíMost of times, you seem distant, but you're always there
No puedes imaginarYou can't imagine
Cuánto te observo desde lejos, tus esfuerzos, tus victoriasHow much I observe from afar, your efforts, your victories
Sé que estás ahí, siempre dispuesto a ayudarmeI know you're there, always willing to help me
A sostenerme cuando caigoTo hold me when I fall
Incluso en mis momentos en que desaparezco y me quedo en silencioEven in my moments when I disappear and remain silent
Miedo de que esperes en silencio mi regresoFear of you waiting in silence for my return

Miedo, miedoFear, fear
Miedo de no poder darte el mismo apoyoFear that I can't give you the same support
Temor de que mis opiniones no puedan ayudarteAfraid that my opinions won't be able to help you
Miedo de no poder cargar contigo, cuando lo necesitesFear of not being able to carry you, when you need it
Aunque rara vez hablas de tus problemasEven though you rarely talk about your problems
¿Tienes miedo de algo?Are you afraid of something?
¿Tienes miedo de mí?Are you afraid of me?

MiedoFear
De perder tus palabras, tus consejos directos, como si estuvieran ahí para tiOf losing your words, your direct advice, as if there for you
Siempre eres honesto, y tu opinión influye en mis decisionesYou're always honest, and your opinion influences my decisions
Miedo de perderte, que me conoces con mis miedos para hablarmeFear of losing you, who knows me with my fears to talk to me
No tienes miedo de decir la verdad, incluso si dueleYou're not afraid to tell the truth, even if it's painful

Miedo, miedoFear, fear
Miedo de desechar mis pesadillas que me atormentanFear of throwing away my nightmares that haunt me
Miedo de desechar la comodidad de fingir que soy feliz sin tiFear of throwing away the comfort of pretending I'm happy without you
Miedo de que un día me convierta solo en recuerdos para tiFear that one day I'll become just memories to you

Ooh, oh, oohOoh, oh, ooh
Aah, aah, aahAah, aah, aah
Miedo, miedoFear, fear
Miedo de cometer un errorFear of making a mistake
Miedo de escuchar un no, pero podría ser un síFear of hearing a no, but it could be a yes
Creo que también tengo miedo del síI think I am also afraid of yes
Miedo de perderteFear of losing you
Miedo de asustarteFear of scaring you
Miedo de estar soloFear of being alone
La mayoría de las veces, me siento solo incluso cuando estoy con alguienMost of times, I feel alone even when I'm with someone
Porque esa persona no eres túBecause that someone isn't you

Miedo, miedoFear, fear
Miedo de míFear of me
Miedo de tiFear of you
Miedo de nosotrosFear of us
Miedo de la felicidad de ser felices juntosFear of the happiness of being happy together
Te amoI love
Te amoI love you
Te amo másI love you more
Más que mis miedosMore than my fears
Te amo más que mis miedos más profundosI love you more than deepest fears
Miedos más profundosDeepest fears