Why

¿Por qué?

Why

¿Por qué me miras desde la distancia?Why do you watch me from a distance?
¿Por qué cargas mi mochila?Why do you carry my bag?
¿Por qué siempre te tomas el tiempo para venir a verme?Why do you always make time to come see me?
Y cuando estamos solos, pareces fingir que estás distante?And when we're alone, you seem to pretend to be distant?
¿Por qué robas comida de mi plato?Why do you steal food from my plate?

¿Recuerdas todos los detalles de mi vidaDo you remember all the details of my life
Nuestras conversaciones, nuestros momentos?Our conversations, our moments?
De mi pasado, que a veces, ni yo recuerdo?Of my past, which sometimes, even I don't remember?
Y cuando parece que me estoy confundiendo, finges que no fue nadaAnd when it seems I'm getting confused, you pretend it was nothing
¿Por qué recuerdas detalles de mi vida, que ni yo recuerdo?Why do you remember details of my life, which even I don't remember?
¿Por qué hablas en un tono enigmático?Why do you speak in an enigmatic tone?
¿Cuándo podrás vivir más ligero?When can you live more lightly?
¿Por qué no dejas que el universo fluya?Why don't you let the universe flow?

A veces, al abrir tu corazón, podrías tener algunas sorpresasSometimes, by opening your heart, you might have some surprises
¿Por qué no intentas dejar que la paz ocupe tu mente?Why don't you try to let peace occupy your mind?
Un día, cuando te des esta oportunidad, verás lo que es vivir una vida más ligeraOne day, when you give you this chance, you'll see what it's like to live a lighter life
¿O prefieres mantenerte alejado y seguir observando?Or would you rather stay away and keep observing?