My World

Mi Mundo

My World

Mi mundo es un largo día caluroso en GeorgiaMy world is one long hot day in Georgia
Hasta que la luna brilla entre los pinosTill the moon shines through the pines
Y mi mundo es dulce como el madreselvaAnd my world is sweet as the honeysuckle
Colgando de la vidHanging from the vine

¿Cómo es en tu mundo, nena?What's it like in your world baby
¿No me dejarás entrar?Won't you let me in
¿Cómo es en tu mundo, nena?What's it like in your world baby
Quizás nuestros mundos puedan encontrarse de nuevoMaybe our world's can meet again

Manejaste por la ciudad de camino a algún lugarYou drove through town on your way to somewhere
Como todos hacenJust like everybody does
Te detuviste por gasolina y una bolsa de duraznosYou stopped for gas and bag o' peaches
Y hablamos lo suficienteAnd we talked just long enough

¿Cómo es en tu mundo, nena?What's it like in your world baby
¿No me dejarás entrar?Won't you let me in
¿Cómo es en tu mundo, nena?What's it like in your world baby
Quizás nuestros mundos puedan encontrarse de nuevoMaybe our world's can meet again

Quiero ir a donde nunca he estadoI wanna go where I've never been
Dejar que el viento sople a través de mi cabelloLet the wind blow through my hair
Quiero saber cómo es tomar un caminoI wanna know what it's like to take a road
Solo porque está ahíJust because it's there

Mi mundo gira lento como la melazaMy world turns slow as molasses
Y te alejaste tan rápidoAnd you drove away so fast
Desapareciste por la ruta ochenta y sieteYou disappeared down route eighty-seven
Donde no hay vuelta atrásWhere there ain't no coming back

¿Cómo es en tu mundo, nena?What's it like in your world baby
¿No me dejarás entrar?Won't you let me in
¿Cómo es en tu mundo, nena?What's it like in your world baby
Quizás nuestros mundos puedan encontrarse de nuevoMaybe our world's can meet again