Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 293

If I Could

Cine

Letra

Si Pudiera

If I Could

Olvida las cosas que he dichoForget the things I've said
Nunca cambiaréI will never change
Esta es solo una forma loca de intentar recuperarteThis is just some crazy way of trying to get you back
Lo siento si falléI'm sorry if I failed
Déjame intentar arreglarloLet me try to fix
No será la primera vez que lleguemos al finalIt won't be the first time that we reach the end

Todo lo que dije, todo lo que penséEverything I said, everything I thought
Cosas que no dije cuando debía hacerloThings they didn't say when I had to do so
Si todo puede ser, bebé, déjalo serIf everything can be, baby let it be
Solo dilo, no lo escondasJust say it, don't hide it no
Todo lo que dije, todo lo que penséEverything I said, everything I thought
Intenté hablar pero solo me ahoguéAnd tried to speak but instead just choke
Mantendré esto para míI'll keep this to myself
Sin decir nada másSaying nothing else

Si pudiera, cambiaría todoIf I could, I would change it all
Si pudiera, te daría el mundoIf I could, I would give you the world
Si pudiera, cambiaría todoIf I could, I would change it all
Volver en el tiempo, para cambiar tu menteCome back in time, to change your mind
Estaremos bienWe will be alright
Un día antes de que nos separáramosOne day before we fell apart

Toma esta sudadera, póntelaTake this sweatshirt put it on
Nena, te queda bien, ya lo sabes...Girl it looks well on you, you know...
Y si intento salir por esa puertaAnd if I try to walk out through that door
Si solo dices que noIf you just say no
Sabes que me quedaré aquí contigoYou know I'll stay here with ya

Todo lo que dije, todo lo que penséEverything I said, everything I thought
Cosas que no dije cuando debía hacerloThings they didn't say when I had to do so
Si todo puede ser, bebé, déjalo serIf everything can be, baby let it be
Solo dilo, no lo escondasJust say it, don't hide it no
Todo lo que dije, todo lo que penséEverything I said, everything I thought
Intenté hablar pero solo me ahoguéAnd tried to speak but instead just choke
Mantendré esto para míI'll keep this to myself
Sin decir nada másSaying nothing else

Si pudiera, cambiaría todoIf I could, I would change it all
Si pudiera, te daría el mundoIf I could, I would give you the world
Si pudiera, cambiaría todoIf I could, I would change it all
Volver en el tiempo, para cambiar tu menteCome back in time, to change your mind
Estaremos bienWe will be alright
Un día antes de que nos separáramosOne day before we fell apart

Cuando el perdón no vieneWhen forgiveness is not
Del corazónComing from the heart
¿Deberíamos seguir así?Should we keep going like that?
Sin tiWithout you
Voy a vivir mi vida y...I'm gonna live my life and...
Encontrar una forma de amar de nuevoFind a way to love again

Cuando cierro los ojos sientoWhen I close my eyes I feel
Una ligera brisa bajo el sol doradoLight breeze under golden sun
Cuando la luna se vaWhen the moon is gone
Las cosas se reconstruyen bajo el mismo tonoThings are rebuilt under the same tone
Por favor, quédate aquí conmigoPlease stay here with me
No te vayas nuncaDon't you ever leave
Nena, eres mi pazGirl you are my peace
Sí, síYeah, yeah

Todo lo que dije, todo lo que penséEverything I said, everything I thought
Cosas que no dije porque no pensé en nadaThings they didn't say cause I didn't think of nothing
No pensé en nadaI didn't think of nothing no
Todo lo que dije, todo lo que penséEverything I said, everything I thought
Cosas que no dije porque no pensé en nadaThings they didn't say cause I didn't think of nothing
No pensé en nada, sí, síI didn't think of nothing, yeah, yeah

Si pudiera, cambiaría todoIf I could, I would change it all
Si pudiera, te daría el mundoIf I could, I would give you the world
Si pudiera, cambiaría todoIf I could, I would change it all
Volver en el tiempo, para cambiar tu menteCome back in time, to change your mind
Estaremos bienWe will be alright
Un día antes de que nos separáramosOne day before we fell apart


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección