Mi Perdición (feat. Rock Bones)

Mein Verderben (feat. Rock Bones)

Mi Perdición (feat. Rock Bones)

Es wird Morgen und ich wache aufAmanece y me despierto
Schließe meine offenen AugenCierro mis ojos abiertos
Du bist immer in meinem KopfSiempre estás en mi mente
Und ich kann dich nicht vermeidenY no te puedo evitar

Und ich verbringe jede SekundeE passo cada segundo
Stelle mir dich in meiner Welt vorTe imagino no meu mundo
Und ich schließe die Türen, damit du nicht gehst, nicht gehst, nicht gehstE eu trancando as portas para que não se vá, não se vá, não se vá

Aber der Moment kommt, derPero llega el momento que
Mir zeigt, dass ich mich geirrt habeMe demuestra que me equivoqué

Dass es nur ein Traum warQue foi só um sonho
Dass ich wieder geträumt habeQue outra vez sonhei

Denn du bist mein VerderbenPorque sos mi perdición
Wenn du erscheinstCuando haces tu aparición

Für dieses arme HerzDesse pobre coração
Gibt es keine Worte mehrNão há mais, palavras
Verwirrte meinen VerstandConfundiu minha razão
In meinem Kopf ein BlackoutNa minha mente um apagão

Und in meinem dummen HerzenY en mi torpe corazón
Gibt es keine Worte der Liebe mehrNo hay más palabras de amor

Ich renne und halte vor deiner Tür anCorro e paro na sua porta
Du öffnest in ZeitlupeVocê abre em câmera lenta
Hast auf mich gewartetEstava me esperando
Und hast mich eingeladen, hereinzukommenE convidou para entrar

Und du sagst mir, dass du mich liebstY me dices que me amas
Dass du ohne mich nichts bistQue sin mí ya no eres nada
Du nimmst mich fest in deine ArmeMe tomas fuerte en tus brazos
Und willst mich küssen, und küssen, und küssenY me quieres besar, y besar, y besar

Aber der Moment kommt, derPero llega el momento que
Mir zeigt, dass ich mich geirrt habeMe demuestra que me equivoqué

Dass es nur ein Traum warQue foi só um sonho
Dass ich wieder geträumt habeQue outra vez sonhei

Denn du bist mein VerderbenPorque sos mi perdición
Wenn du erscheinstCuando haces tu aparición

Für dieses arme HerzDesse pobre coração
Gibt es keine Worte mehrNão há mais, palavras
Verwirrte meinen VerstandConfundiu minha razão
In meinem Kopf ein BlackoutNa minha mente um apagão

Und in meinem dummen HerzenY en mi torpe corazón
Gibt es keine Worte der Liebe mehrNo hay más palabras de amor