Quedas Conmigo

Reste avec moi

Quedas Conmigo

Je t'ai laissé parler, maintenant c'est mon tourYo te deje hablar ahora es mi vez
Je veux de la paix et je suis sûr que toi aussiQuiero paz y estoy seguro de que tu tambien
J'ai oublié les valeurs et l'affectionMe olvide de los valores y del afecto
Quand je t'ai trouvéCuando te encontre

Viens ici, j'ai de l'amour qui satisfaitVen aqui yo tengo amor que satizface
Je ne te demande rien en échange, juste toi et rien de plusNo te pido nada en cambio solo tú y nada mas
Il n'y a pasNo hay
De raisons de faire semblant de ne pas vouloirRazones para fingir no querer

Le pas exact pour lui, la maison que j'ai toujours cherchéeEl paso exacto para él la caso que siempre busco
Je n'ai jamais trouvéNunca encontro
Je t'ai trouvé !Te encontre!

Si tu cherches quelqu'un qui a ses manières et ses peurs aussi,Si buscas alguien que tenga sus modos y sus miedos Tambien,
Je l'ai trouvé...Encontro...

Le pas exact pour lui, la maison que vous avez toujours cherchéeEl paso exacto para él la caso que usted siempre busco
Aujourd'hui, je l'ai trouvéHoy encontro

Huhuhuhuhuhu Toi et Moi !Huhuhuhuhuhu Tú y Yo!

Je vais transformer tes maux en bienVoy hacer sus males convertirselos en buenos
Tous tes milliers de défauts, je les aimeLos miles defectos todos me gustan
Ta tête de fâchée, je m'y suis habituéLa cara de brava ya me acostumbre
Tu me tiens dans tes mainsMe tienes en sus manos

Si mes amis disent que ce n'est pas de l'amourSi mis amigos dicen que esto no es el amor
S'il te plaît, qu'est-ce que l'amour ?Por favor lo que es el amor?
Qu'est-ce que l'amour ?Que es el amor?
Je soupçonne que l'amour, c'est toi !Sospecho que el amor es tu!

Le pas exact pour lui, la maison que j'ai toujours cherchéeEl paso exacto para él la caso que siempre busco
Je n'ai jamais trouvéNunca encontro
Je t'ai trouvé !Te encontre!
Si tu cherches quelqu'un qui a ses manières et ses peurs aussi,Si buscas alguien que tenga sus modos y sus miedos tambien,
Je l'ai trouvé...Encontro...

Le pas exact pour lui, la maison que vous avez toujours cherchéeEl paso exacto para él la caso que usted siempre busco
Aujourd'hui, je l'ai trouvéHoy encontro

Huhuhuhuhuhu Toi et Moi !Huhuhuhuhuhu Tú y Yo!

J'ai pensé à ça et à tout ce que je t'ai ditPense en eso y en todo lo que te dije
Si ce n'est pas encore suffisant, je peux encore te promettreSi aun no es suficiente aun puedo prometerte
Le baiser dont tu as rêvé, choisir notre chanson et marquer un étéEl beso que soñó, elegir nuestra cancion y marcar un verano
Ce que je veux, c'est me donner à toiLo que yo quiero es entregarme a tí
Pour un moment, te voir dormirPor un momento verte dormir
Dormir avec toi...Dormir contigo ...
Jusqu'à l'aubeHasta el amanecer

Le pas exact pour lui, la maison que vous avez toujours cherchéeEl paso exacto para él la caso que usted siempre busco
Je n'ai jamais trouvéNunca encontro
Je t'ai trouvé !Te encontre!
Si tu cherches quelqu'un qui a ses manières et ses peurs aussi,Si buscas alguien que tenga sus modos y sus miedos tambien
Je l'ai trouvé...Encontro...

Le pas exact pour lui, la maison que vous avez toujours cherchéeEl paso exacto para él la caso que usted siempre busco
Aujourd'hui, je l'ai trouvéHoy encontro

Huhuhuhuhuhu Toi et Moi !Huhuhuhuhuhu Tú y Yo!