Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.434

Shiu!

Cine

Letra

¡Shiu!

Shiu!

Marqué en llevarteMarquei de te levar
A cualquier lugarSentido: Qualquer lugar
No importa (No importa)Tanto faz (Tanto faz)
Mi auto no tiene aireMeu carro não tem ar
Se pone caliente, sabemos lo que hacemos (Sabemos lo que hacemos)Fica quente, a gente sabe o que faz (Sabe o que faz)

Soy un buen chicoEu sou moleque bom
¡Nací con talento, vivaz!Nasci com dom, vivão!
Una conversación a dos, sí lo tomo en serio con la miradaConversa a dois, eu levo sim no peso do olhar
Golpeó, recibió,Bateu, levou,
Sonríe que voy hacia arriba, hacia arribaSorri que eu vou pra cima, pra cima
Sí, síYeah, yeah

Siente la brisa, mira el marSente a brisa, olha o mar
Deja que la vida te guíeDeixa a vida guiar
Tus sueños serán mis sueños (No)Seus sonhos vão ser meus sonhos (Não)
Dejo que la brisa lleveDeixo a brisa levar
Lo que la vida me daO que a vida me dá

¡Sí!Yeah!
Solo tú y yo, nadie vio (Nadie vio, nadie vio)Só eu você, ninguém viu (Ninguém viu, ninguém viu)
¡Sí!Yeah!
No le digas a nadie, ¿entendido?Não conta pra ninguém, viu?
Porque nadie vio, si fuera tú, ¡shiu!Pois ninguém viu, se eu fosse você, shiu!

En cuanto al color de tu lápiz labial: Entró en mi mente, no se vaQuanto a cor do seu batom: Entrou na minha mente, não sai
No se va, síNão sai, yeah
Tú prefieres traje y yo parezco demasiado moderno (Demasiado)você prefere terno e eu pareço até moderno demais (Demais)
Y nadie creía en mí, lo séE ninguém botava fé, que eu sei
Pero hoy entienden que túMas hoje entendem que você
Naciste para ser aquella que solo me hace bienNasceu pra ser aquela que só me faz bem
Hace bien, síFaz bem, yeah

Siente la brisa, mira el marSente a brisa, olha o mar
Deja que la vida te guíeDeixa a vida guiar
Tus sueños serán mis sueños (No)Seus sonhos vão ser meus sonhos (Não)
Dejo que la brisa lleveDeixo a brisa levar
Lo que la vida me daO que a vida me dá

¡Sí, sí!Yeah, yeah!
Solo tú y yo, nadie vio (Nadie vio, nadie vio)Só eu você, ninguém viu (Ninguém viu, ninguém viu)
¡Sí!Yeah!
No le digas a nadie, ¿entendido?Não conta pra ninguém, viu?
Porque nadie vio, si fuera tú, ¡shiu!Pois ninguém viu, se eu fosse você, shiu!

Sentir tu perfume, llamarteSentir seu perfume, te ligar
Enviar flores, recordarteMandar flores, te lembrar
Que esta vida pasaráQue essa vida vai passar
Pero la historia es eterna y nosotrosMas história é eterna e nós
(Pero la historia es eterna y nosotros)(Mas história é eterna e nós)

¡Sí, sí!Yeah, yeah!
Solo tú y yo, nadie vio (Nadie vio, nadie vio)Só eu você, ninguém viu (Ninguém viu, ninguém viu)
¡Sí!Yeah!
No le digas a nadie, ¿entendido?Não conta pra ninguém, viu?
Porque nadie vio, si fuera tú, ¡shiu!Pois ninguém viu, se eu fosse você, shiu!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección