Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.014

Último Clichê

Cine

Letra

Último Clichê

Último Clichê

No pido más que síEu não peço mais que sim
Tú me pides que noVocê me pede que não
Si te doy un poco más de míSe eu te dou um pouco mais de mim
Dices que no, y sí que forcéCê fala que não, e sim que eu forcei
Que no fui yo contigoQue eu não fui eu com você

Es complicado, lo séÉ complicado, eu sei
Ocho mil millones en el mundo y queremos vivirOito bilhão no mundo e a gente quer viver
Una vida a dos encerrados en el depaUma vida a dois trancados no apê
Sentados en un sofá cenando viendo la TV, nos quedamos fuera de líneaSentados num sofá jantando a TV, ficamos fora do ar

El tiempo pasó y no me di cuentaO tempo passou e eu não notei
Solo dime qué hora esSó me diz que horas são

No todo lo bueno tiene un porquéNem tudo que é bom tem um porquê
Hice esta canción para que bailes para míEu fiz esse som pra você dançar pra mim
Para que bailes para mí, para míPra você dançar pra mim, pra mim
No todo lo bueno tiene un porquéNem tudo que é bom tem um porquê

Un atardecer frente al marUm pôr do Sol de frente pro mar
En el paraíso del cliché donde te conquistéNo paraíso do clichê onde eu conquistei você
Es hasta loco pensarloÉ até louco de pensar
Teníamos 23, para siempre la primera vezA gente tinha 23, pra sempre a primeira vez

Es complicado, lo séÉ complicado, eu sei
Ocho mil millones en el mundo y queremos vivirOito bilhão no mundo e a gente quer viver
Una vida a dos encerrados en el depaUma vida a dois trancados no apê
Sentados en un sofá cenando viendo la TV, nos quedamos fuera de líneaSentados num sofá jantando a TV, ficamos fora do ar

El tiempo pasó y no me di cuentaO tempo passou e eu não notei
Solo dime qué hora esSó me diz que horas são

No todo lo bueno tiene un porqué (porqué, porqué)Nem tudo que é bom tem um porquê (porquê, porquê)
Hice esta canción para que bailes para míEu fiz esse som pra você dançar pra mim
Para que bailes para mí, para míPra você dançar pra mim, pra mim
No todo lo bueno tiene un porquéNem tudo que é bom tem um porquê

Es inevitable que pensemos en el final (es inevitable, inevitable)É inevitável que a gente pense no fim (é inevitável, inevitável)
Es inevitable que no queramos que termineÉ inevitável que a gente não queira que tenha fim

No todo lo bueno tiene un porqué (porqué, oh)Nem tudo que é bom tem um porquê (porquê, oh)
Hice esta canción para que bailes para míEu fiz esse som pra você dançar pra mim
Para que bailes para mí, para míPra você dançar pra mim, pra mim
No todo lo bueno tiene un porquéNem tudo que é bom tem um porquê

Es inevitable que pensemos en el final (es inevitable)É inevitável que a gente pense no fim (é inevitável)
Es inevitable que no queramos que termineÉ inevitável que a gente não queira que tenha fim

Escrita por: Pedro Caropreso / Marcelinho Ferraz / Diego Silveira / David Casali / Danilo Valbusa / Bruno Prado. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rebeca. Subtitulado por Guzmán. Revisión por Lois. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección