Gemido do Fiel

Gemido del Fiel

Gemido do Fiel

Gemido del fielGemido do fiel
Autoría-Cineide LopesAutoria-Cineide Lopes
Lucha y no te rindas hermano, lo lograrás.Lute e não desista irmão, você vai conseguir.
Quien lo garantiza es tu Dios, ve hasta el final.Quem garante é seu Deus, vá até o fim.
No abandones tu cruz, él sufrió por ti,Não desista da sua cruz, ele por ti sofreu,
Él es un vencedor, no abandona a uno de sus hijos.Ele é vencedor não desampara um filho seu.
Si lloras, él te consuela y entiende tu dolor.Se chorar ele consola, e entende a sua dor.
Actuará en tu vida, porque él es el Señor,Vai agir na sua vida, porque ele é Senhor,
No te quejes, solo alábalo, tu alabanza llega al cielo,Não reclame apenas louve, seu louvor atinge o céu,
Él escucha el gemido del fiel.Ele ouve o gemido do fiel

Ahora él ordena la bendición hermano.Ele agora ordena a benção irmão.
Levanta tu cabeza y recibe la unción.Levante a sua cabeça e receba a unção.
Este Dios es fuerte y lucha por ti,Esse Deus ele é forte e luta por você,
La batalla está ganada y tú vencerás,A batalha esta ganha e você vai vencer,
Él levanta al que está en el suelo,Ele ergue aquele que esta no chão,
Y sostiene fuertemente tus manos,E segura bem forte em suas mãos,
Derriba al exaltado y sacude los cielos.O exaltado ele abate e abala os céus.
Él gana las guerras... Su nombre es DiosEle vence as guerras...O seu nome é Deus