Floating (Genom Världar) (English Version)

Flotando (A Través de Mundos) (versión en inglés)

Floating (Genom Världar) (English Version)

Nadie puede igualarteNo one can beat you
Cariño, deja que te abrace más fuerteBaby, let me pull you closer
Antes de que todo se venga abajoBefore it all goes down
Cuando estoy contigo, juro que estoy flotandoWhen I'm with you, swear I'm floating
Nadie puede alcanzarteNo one can reach you
Estamos unidos a cada instanteWe're bound through every moment
En mi mente, solo estamos tú y yoOnly us two in my mind
Cada noche y cada mañanaEvery night and every morning

No hay nadie como tú (uh)There's no one like you (woo)
Te necesito cerca de mí, toda la noche y todo el día (uh)Need you on me, all night, all day (woo)
Eres mucho más que un cuerpo y una cara, oh (guau)You're so much more than body and face, oh (whoa)
¿Quieres volar en un jet sobre la ciudad ahora?Wanna fly in a jet by the skyline now?
¿Quieres conocer Miami o Málaga?Do you wanna see Miami or Malaga?
No importa, mientras estés a mi ladoDoesn't matter, as long as you by my side
Con diamantes al cuello, tengo que brillar tanto como tú ahoraNeck cold, gotta match how you shine right now

Nadie puede igualarteNo one can beat you
Cariño, deja que te abrace más fuerteBaby, let me pull you closer
Antes de que todo se venga abajoBefore it all goes down
Cuando estoy contigo, juro que estoy flotandoWhen I'm with you, swear I'm floating
Nadie puede alcanzarte (uh)No one can reach you (woo)
Estamos unidos a cada instanteWe're bound through every moment
En mi mente solo estamos tú y yoOnly us two in my mind
Cada noche y cada mañanaEvery night and every morning

Busqué durante tanto tiempo solo para tenerte ahora a mi lado (uh)Searched so long just to have you by my side now (woo)
Cariño, estoy hablando de más de cien vidasBae, I'm talking more than hundred lifetimes
Mira cómo brillas como la Luna después de medianoche (oh)Look how you shine like a Moon after midnight (oh)
Me libras de mis demonios al caer la nocheWash off my demons by nighttime
Porque amo tenerte cerca y odio cuando te vas'Cause I love when you're close and I hate when you leave
Maldita sea, lo juro, me haces caer rendido a tus piesGoddamn, I swear, make me fall like a leaf
Así que déjame secar todas esas lágrimas, cariñoSo let me wipe all them tears, babe
Quedémonos juntos para siempre y un poco más, cariñoLet us stay forever and some more, baby

Nadie puede igualarteNo one can beat you
Cariño, deja que te abrace más fuerteBaby, let me pull you closer
Antes de que todo se venga abajoBefore it all goes down
Cuando estoy contigo, juro que estoy flotandoWhen I'm with you, swear I'm floating
Nadie puede alcanzarteNo one can reach you
Estamos unidos a cada instanteWe're bound through every moment
En mi mente solo estamos tú y yo (mente-mente-mente-mente-mente-mente)Only us two in my mind (mind-mind-mind-mind-mind-mind)

Nadie puede igualarteNo one can beat you
Cariño, deja que te abrace más fuerteBaby, let me pull you closer
Antes de que todo se venga abajoBefore it all goes down
Cuando estoy contigo, juro que estoy flotando (oh-oh)When I'm with you, swear I'm floating (oh-oh)
Nadie puede alcanzarteNo one can reach you
Estamos unidos a cada instanteWe're bound through every moment
En mi mente solo estamos tú y yoOnly us two in my mind
Cada noche y cada mañanaEvery night and every morning