Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 26.351

Floating (Genom Världar) (English Version)

Cinek

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Floating (Genom Världar) (English Version)

No one can beat you
Baby, let me pull you closer
Before it all goes down
When I'm with you, swear I'm floating
No one can reach you
We're bound through every moment
Only us two in my mind
Every night and every morning

There's no one like you (woo)
Need you on me, all night, all day (woo)
You're so much more than body and face, oh (whoa)
Wanna fly in a jet by the skyline now?
Do you wanna see Miami or Malaga?
Doesn't matter, as long as you by my side
Neck cold, gotta match how you shine right now

No one can beat you
Baby, let me pull you closer
Before it all goes down
When I'm with you, swear I'm floating
No one can reach you (woo)
We're bound through every moment
Only us two in my mind
Every night and every morning

Searched so long just to have you by my side now (woo)
Bae, I'm talking more than hundred lifetimes
Look how you shine like a Moon after midnight (oh)
Wash off my demons by nighttime
'Cause I love when you're close and I hate when you leave
Goddamn, I swear, make me fall like a leaf
So let me wipe all them tears, babe
Let us stay forever and some more, baby

No one can beat you
Baby, let me pull you closer
Before it all goes down
When I'm with you, swear I'm floating
No one can reach you
We're bound through every moment
Only us two in my mind (mind-mind-mind-mind-mind-mind)

No one can beat you
Baby, let me pull you closer
Before it all goes down
When I'm with you, swear I'm floating (oh-oh)
No one can reach you
We're bound through every moment
Only us two in my mind
Every night and every morning

Flottant

Personne ne peut te battre
Bébé, laisse-moi te rapprocher
Avant que tout ne s'effondre
Quand je suis avec toi
Je jure que je flotte
Personne ne peut t'atteindre
On est liés à chaque instant
Juste nous deux dans ma tête
Chaque nuit et chaque matin

Il n'y a personne comme toi (woh)
J'ai besoin de toi sur moi, toute la nuit, toute la journée (woh)
Tu es bien plus qu'un corps et un visage, oh-oh-oh (woah)
Je veux voler, dans un jet, au-dessus de la skyline maintenant ?
Tu veux voir Miami ou Malaga ?
Peu importe, tant que tu es à mes côtés
Cou, froide, faut que ça brille, comme tu brilles maintenant

Personne ne peut te battre
Bébé, laisse-moi te rapprocher
Avant que tout ne s'effondre
Quand je suis avec toi
Je jure que je flotte
Personne ne peut t'atteindre (woh)
On est liés à chaque instant
Juste nous deux dans ma tête
Chaque nuit
Et chaque matin

J'ai cherché si longtemps juste pour t'avoir à mes côtés maintenant (woh)
Bae, je parle de plus de cent vies
Regarde comme tu brilles comme une lune après minuit (oh)
Lave mes démons à la tombée de la nuit
Parce que j'adore quand tu es près
Et je déteste quand tu pars
Putain, je jure, fais-moi tomber comme une feuille
Alors laisse-moi essuyer toutes ces larmes, bébé
Restons ensemble pour toujours et encore un peu, bébé

Personne ne peut te battre
Bébé, laisse-moi te rapprocher
Avant que tout ne s'effondre
Quand je suis avec toi
Je jure que je flotte
Personne ne peut t'atteindre
On est liés à chaque instant
Juste nous deux dans ma tête
(Tête-tête-tête-tête-tête-tête)

Personne ne peut te battre
Bébé, laisse-moi te rapprocher
Avant que tout ne s'effondre
Quand je suis avec toi
Je jure que je flotte (oh-oh)
Personne ne peut t'atteindre
On est liés à chaque instant
Juste nous deux dans ma tête
Chaque nuit
Et chaque matin


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cinek y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección