El Golazo

El Golazo

El Golazo

La casa del club ya no tiene pánico
クラブハウスはかつてないパニック
kurabuhausu wa katsute nai panikku
El diablo rojo realmente ha llegado
あかいあくまはほんとうにやってきた
akai akuma wa hontou ni yattekita
Para la victoria, no se necesita malicia
しょうりのためにはまりいしあもじせんない
shouri no tame ni wa mariishia mo jisenai
Primero, necesitas un buen disparo
まずわいちからビルドアップなのだ
mazuwa ichi kara birudoappu na no da

Si te enojas, levanta la bandera
いかりあげたらはたをかかげなさい
ikari agetara hata o kakage nasai
Lo importante es el gol
じゅうようなのはオフザボールだよ
juuyouna no wa ofu za booru da yo
Levanta tu voz
こえをだせ
koe o dase
Oh, qué emocionante
ああクラシコ
ah kurashiko
El límite de la línea
レインキワ
rain kiwa
El dinamo baila
おどるダイナモ
odoru dainamo

Hey, el regista
やあレジスタ
yaa rejisuta
En medio del viento
かぜんなか
kazen'naka
¿Por qué eres tan rápido?
きみはどうしてそんなはやいの
kimi wa doushite son'na hayai no?
El fantasista
ファンタジスタ
fantajisuta
En medio de los sueños
ゆめんなか
yumen'naka
¿Por qué eres tan fuerte?
きみはどうしてそんなつよいの
kimi wa doushite son'na tsuyoi no?
Ya es tiempo de la adición
もうアディショナルタイム
mou adishonaru taimu