Molars

Molares

Molars

PARTE 1PART 1
-Se derrumbó en puños, y sus dedos ardían.-He collapsed into fists, and his fingers burned.
-Pasó sombras creciendo altas y delgadas.-He spent shadows growing tall and thin.

-Apenas había vivido, apenas era un hombre, cuando fue consumido.-He had hardly lived, was only just a man, when he was consumed.
-Podría haber fumado en pipa de brezo, podría haber usado un monóculo, pero en cambio ÉL COMIÓ.-He might have smoked a briar pipe, might have worn a monocle, but instead he ATE.
-Nunca soñó con dientes, nunca soñó con molares, creciendo donde no deberían estar.-He never dreamt of teeth, never dreamt of molars, growing where they should not be.

-Elaboraba nudos usando millas de garganta.-He crafted knots using miles of throat.

-Gritaba con esmalte astillado, vías respiratorias ampolladas salpicadas y rociadas con jugo digestivo.-He screamed with chipped enamel, blistered airways flecked and sprayed with digestive juice.

-Puntas de dedos, labios rotos...-He fingertips, he broken lips…

PARTE 2PART 2
Whoa-oh-oh y así sucesivamente.Whoa-oh-oh and so forth.

PARTE 3PART 3
-Desperdició memoria, sus prendas interiores comidas...-He wasted memory, his smallclothes eaten…
-Moda deshecha, su familia cubierta de crepé...-He fashionably undone, his crepe-covered family…