Cat Girl Tights

Medias Cat Girl

Cat Girl Tights

Apenas podía creer que estaba escuchando tu voz al principioI could hardly believe I was hearing your voice at first
Ha pasado tanto tiempo, empezaba a temer lo peorIt's been such a long time; I was starting to fear the worst
Y en tu última carta hablaste de conocer a algunos extraños nuevos hombresAnd in your last letter you talked about meeting some strange new men
Empecé a pensar que no volvería a verteI began to think I might never see you again
Así que ahora me siento mucho mejorSo now I feel so much better
Te he extrañado tanto que no creo que haya pasado un solo díaI have missed you so much I don't think a single day's gone by
Cuando no he pensado en tiWhen I've not thought about you
Y cómo pasamos esas noches de invierno sentados junto al fuego, tú en tus medias de «chica gatoAnd how we spent those winter nights just sat by the fire, you in your 'cat girl' tights
Y hablamos para siempre sobre las cosas que ibas a hacerAnd we talked forever about the things you were going to do
Y estaba tan segura de que, cuando todos tus sueños se hicieran realidad, seguiríamos juntosAnd I was so sure that, when all your dreams came true, we'd still be together
Te mudaste; no me importaba porque no soy una de las cosas que has dejado atrásYou moved away; I didn't mind because I'm not one of the things that you've left behind
Dime que es verdadTell me it's true
Te he extrañado tanto que no creo que haya pasado un solo díaI have missed you so much I don't think a single day's gone by
Cuando no he pensado en tiWhen I've not thought about you
Te mudaste; no me importaba porque no soy una de las cosas que has dejado atrásYou moved away; I didn't mind because I'm not one of the things that you've left behind
Dime que es verdadTell me it's true