Sobre Carregar

Sobre Cargar

Sobre Carregar

¿Cuántos muros más tengo que enfrentar? No lo sé.Quantos muros ainda tenho que pela frente? Eu não sei.
Y nunca lo sabréE nunca vou saber
Solo sé que no dejan de aparecerSó sei que não param de aparecer

¿Cuántas veces más tengo que intentar hasta lograrlo?Quantas vezes ainda tenho que tentar até conseguir?
Atravesar con todo aquíAtravessar com tudo aqui

Todo lo que se quiere es alguien que te pueda cargar en brazos y que pueda decirTudo que se quer é alguém que te possa carregar no colo e que possa dizer
"Voy a cuidar de ti""Eu vou cuidar de você"

Es tanto por medir,É tanta coisa pra medir,
Igualar, enfatizarEqualizar, enfatizar

Y en este laberinto no hay por qué elegir la direcciónE nesse labirinto não tem porque escolher a direção
Maldito mapa que cargo en las manosMaldito mapa que carrego nas mãos

Todo lo que se quiere es alguien en quien apoyarse en el hombro y que pueda decirTudo que se quer é alguém que se possa apoiar no ombro e que possa dizer
"Voy a cuidar de ti""Eu vou cuidar de você"
Todo lo que se quiere es alguien que te pague algunas copas y que pueda decirTudo que se quer é alguém que te pague algumas doses e que possa dizer
"Voy a cuidar de ti""Eu vou cuidar de você"

Todo lo que se quiere es alguien que, si es necesario, te dé una bofetada y te haga decirTudo que se quer é alguém que se preciso bata na sua cara e te faça dizer
Voy a cuidar de todo.Eu vou cuidar de tudo.