Euterpe

Euterpe

Euterpe

Si está mal amarte, ando por caminos torcidosSe é errado te amar, ando por linhas tortas
Prefiero sentirte, pues para mí es lo que importaPrefiro te sentir, pois pra mim é o que importa
Envuelto en tu aroma, revolviendo tu sábanaEnvolto em seu cheiro, revirando seu lençol
El canto de la sirena que brillaba bajo el SolO canto da sereia que brilhava sob o Sol

Chica, tu cabello es increíbleMina, seu cabelo é da hora
Me enredo en esos rizos y no quiero salir de ahíMe embolo nesses cachos e não quero sair fora
Te haces la dura, toda snob, huh, me ignorasMete marra, toda esnobe, huh, me ignora
Pero si estamos a solas, quieres placer todo el tiempoMas se estamos a sós quer deleite toda hora

Adoro tus defectos, admiro tus maníasAdoro seus defeitos, admiro as suas manias
Cada detalle tuyo, presente en nuestro día a díaCada detalhe seu, presente em nosso dia a dia
Provocas mi sonrisa con mayor facilidadProvoca meu sorriso com maior facilidade
Transformas mis anhelos en felicidadTransforma meus anseios em felicidade

Asumo todo riesgo sin temer ningún fracasoAssumo todo risco sem temer nenhum fracasso
Cualquier locura es poca, por ti no pienso, lo hagoQualquer loucura é pouca, por você não penso, eu faço
Contigo me quedo soñando, incluso estando despiertoCom você fico sonhando, mesmo estando acordado
La increíble sensación de amar y ser amadoA incrível sensação de amar e ser amado

Genuina, alma hermosa, toda maravillosaGenuína, alma linda, toda maravilhosa
Un brillo radiante que refleja en verso y prosaUm brilho irradiante que reflete em verso e prosa
Lirismo de placeres que despierta fantasíasLirismo de prazeres que instiga fantasias
Melodía, musa de mi poesíaMelodia, musa da minha poesia
Genuina, alma hermosa, toda maravillosaGenuína, alma linda, toda maravilhosa
Un brillo radiante que refleja en verso y prosaUm brilho irradiante que reflete em verso e prosa
Lirismo de placeres que despierta fantasíasLirismo de prazeres que instiga fantasias
Melodía, musa de mi poesíaMelodia, musa da minha poesia

Mi alma vibra cuando estoy contigoA minha alma vibra com estou com você
Nuestra alma es una con una sed de vivirA nossa alma é uno com uma sede de viver
Hechos el uno para el otro, estilo Jack y RoseFeitos um pro outro, estilo Jack e Rose
Con los brazos abiertos, ¿recuerdas esa pose?De braços abertos, lembra daquela pose?

Permea mis sueños, evito despertarPermeia os meus sonhos, evito acordar
Anhelo lo eterno perdido en tu mirarAnseio pelo eterno perdido em seu olhar
Tu voz es brisa que me hace levitarA sua voz é brisa que me faz levitar
Tu toque es ligero, me estremezco solo de recordarO seu toque é leve, arrepio só de lembrar

Mi pequeño mundo contigo es perfectoO meu pequeno mundo com você fica perfeito
Haremos nuestra historia bien, a nuestra maneraFaremos nossa história bem, do nosso jeito
Alquilaste un lugar y no sales de mi menteAlugou uma morada e não sai da minha mente
Un rollo, un ambiente, todo de repenteUm lance, um clima, tudo de repente

Parecía inofensiva, pero me dominóParecia inofensiva, mas me dominou
Eternizando aquel verso que cantó ChorãoEternizando aquele verso que Chorão cantou
Cuando la luz se apaga, nuestra alma se enciendeQuando a luz se apaga, nossa alma se acende
Esencia sutil, sentimiento que trasciendeEssência sutil, sentimento que transcende

Genuina, alma hermosa, toda maravillosaGenuína, alma linda, toda maravilhosa
Un brillo radiante que refleja en verso y prosaUm brilho irradiante que reflete em verso e prosa
Lirismo de placeres que despierta fantasíasLirismo de prazeres que instiga fantasias
Melodía, musa de mi poesíaMelodia, musa da minha poesia
Genuina, alma hermosa, toda maravillosaGenuína, alma linda, toda maravilhosa
Un brillo radiante que refleja en verso y prosaUm brilho irradiante que reflete em verso e prosa
Lirismo de placeres que despierta fantasíasLirismo de prazeres que instiga fantasias
Melodía, musa de mi poesíaMelodia, musa da minha poesia