"Stayed Gone" But The Lyrics Are Literal

„Weggeblieben, aber die Texte sind wörtlich“

"Stayed Gone" But The Lyrics Are Literal

[Vox][Vox]
Der Pelzige ist zurück!That furry is back!

[Valentino][Valentino]
Ja!Yeah!
Und ich dachte, er wäre für immer wegAnd I thought he was gone for good too

[Vox][Vox]
Ich dachte, er hätte diese Fangemeinde aufgegeben!I thought he quit that fandom!

[Valentino][Valentino]
Bist du immer noch sauer, dass er ohne dich zu dieser Con gegangen ist?You still pissed he went to that con without you?

[Vox][Vox]
Äh, verpiss dichUh, fuck you

[Valentino][Valentino]
Nur ein HinweisJust saying

[Vox][Vox]
Ich habe mich seit seinem letzten Besuch hier echt verändertI change a lot since he last left town

[Valentino][Valentino]
Das steht festThat's for sure

[Vox][Vox]
Ich muss eine Nachricht senden, wer jetzt wirklich das Sagen in den Medien hatI've got to send a message on who's really in charge of media now

Offene TürOpen door
Schau dir mein echt cooles Gaming-Setup anLook at my really cool gaming set up
Schritt, Schritt, setz dichStep, step, sit
Dreh meinen Stuhl, neig meinen KopfSpin my chair tilt my head
Drück einen großen KnopfPress a big button
Jetzt lass mich aufstehenNow let me stand up
Schau dir meine coolenLook at my cool-
Krallen an!Claws!

(Rollend in drei, zwei)(Rolling in three, two)

(Das ist Harmonie)(This is harmony)
Jetzt, wo der schnelle Teil angefangen hatNow that the fast part started
Schau dir meine Zeichnung von Alastor an, die ich vor etwa fünf Minuten gemacht habeLook at my drawing I made of Alastor about five minutes
(Das ist Harmonie)(This is harmony)
Bevor die Show angefangen hat!Before the show started!

Lass mich meine Papiere ordnenLet me fix my papers
Ich schaue mich umI'm looking around
Hier kommt ein echt flüssiger Übergang!Here comes a really smooth transition!

Oh mein GottOh my God-
Das Drehen hat mich schwindelig gemachtThat spinning made me dizzy
Ich trage Sonnenbrillen! B3I'm wearing sunglasses! B3
Ich trage keine Sonnenbrillen!I'm not wearing sunglasses!
Lass mich auf meinen Tisch hauen und dir sagenLet me slam on my desk and tell you
Das ist rechts, das ist linksThis is right this is left
Und lass mich dir ein Geheimnis verratenAnd let me tell you a secret
Ich bin heimlich religiös!!!I'm secretly religious!!!
Ich mache nur Spaß, das ist ein Kostüm: 3I'm just kidding, this is a costume: 3

Ich mag Popcorn!I like pocorn!
Ich mag Mikrofone!I like microphones!
Schau, dass dieser Kram aus dem Weg kommtGet this shit out of my way-
Sieh zu, wie dieser Vulkan verschwindet!Watch this volcano go away!
Sieh zu, wie meine Klamotten abblätternWatch as my clothes chip away
Diese Show sollte auf einem Broadway sein!This show should be on a Broadway!

Schau dir sein altmodisches Outfit anLook at his old timey fit
Wohin gehst du?Where are you going?
Komm zurück, du Trottel!Come back you twit!
Jetzt bin ich Gordon RamsayNow I'm Gordon Ramsay
Wow, dieser Teller ist heiß!Wow, this plate is hot!

Tanzend durch leere FlureDancing through empty hallways
Hallo Freunde, lasst uns die Melodie brechen!Hello friends let's break the melody!

[Alastor][Alastor]
Wo sind meine Augen hin?Where'd my eyes go?
Egal!!!Never mind!!!
Ich habe sie zurück!I've got them back!

Jetzt, wo du hierher kommstNow that you'll walk over here
Hör dir diesen roten Hirsch anListen to this red deer
Egal, schau dich jetzt an!Never mind, look at you now!
So gut gekleidet!All so well-dressed!

[Vox][Vox]
Schau nach links!Look over to the left!

[Alastor][Alastor]
Jetzt sieh zu, wie ich diesen Smart-TV-Nachbau klein mache und mich über ihn lustig macheNow watch as I belittle and make-fun of this smart-TV ripoff

[Vox][Vox]
Ich bin sauer auf dich!I am mad at you!

[Alastor][Alastor]
Ist Vox ein Touchscreen in Aquamarin?Is Vox a touchscreen dressed aquamarine?
Auf den Boden gefallenKnocked onto the floor
Steht wieder aufStanding back up
Ist das nicht nervig?Isn't it irking?

[Vox][Vox]
Ignorier sein Grinsen!Ignore his smirking!

[Alastor][Alastor]
Ich bin dabei, den Refrain des Songs zu singen!I'm about to sing the song's chorus!

[Vox][Vox]
Er ist nur ein riesiger Schmarotzer!He's just a giant moocher!
So alt wie ein Tyrannosaurus!As old as a tyrannosaurus!

[Alastor][Alastor]
Die Kamera zoomt jetzt rausThe camera is zooming out now
Die Hintergrundkunst verdient einen Applaus!The background art disserves a bow!
Ich glaube, Vox wird den verdammten Bildschirm teilen!I think Vox is gonna split the fucking screen!

[Vox][Vox]
Szene wechseln!Change scene!

[Alastor][Alastor]
Und hier ist ein Reim für all meine FansAnd here's a rhyme for all my stands
Ich werde niemals dein Mann sein!I will never be your man!

[Vox][Vox]
Warte malHold on-

[Alastor][Alastor]
Ich bin fiktiv und asexuell, also bleib wütend, KöniginI'm fictional and ace, so you stay mad queen

[Vox][Vox]
Du altmodischer FreakYou old-timey freak
Du hast die Immersion ruiniert!You ruined the immersion!

[Alastor][Alastor]
Geteilter Bildschirm!Split screen!
Der Fernseher lädtThe TV is buffering

[Vox][Vox]
Das hat nicht einmal gereimtThat didn't even rhyme

[Alastor][Alastor]
Ich fürchte, alle Lichter sind ausgegangenI'm afraid the all lights went out

Sing in mein MikrofonSing into my mic
Bitte schau zu, wie ich mich dämonisch verwandlePlease watch as I will demonically transform
MonsterhaftMonsterlike
StehendStanding up
Ich sehe endlich einschüchternd ausI finally look intimidating
Ich und Vox sind ein PaarMe and Vox are dating

Was?What?
Wer hat das gesagt?Who said that?