"Stayed Gone" But The Lyrics Are Literal

"Stayed Gone" Pero La Letra Es Literal

"Stayed Gone" But The Lyrics Are Literal

[Vox][Vox]
¡Ese furro ha vuelto!That furry is back!

[Valentino][Valentino]
¡Sí!Yeah!
Y también pensé que él se había ido para siempreAnd I thought he was gone for good too

[Vox][Vox]
¡Pensé que había dejado ese fandom!I thought he quit that fandom!

[Valentino][Valentino]
¿Todavía estás enojado porque fue a esa convención sin ti?You still pissed he went to that con without you?

[Vox][Vox]
Uh, jódeteUh, fuck you

[Valentino][Valentino]
Solo digoJust saying

[Vox][Vox]
He cambiado mucho desde la última vez que salió de la ciudadI change a lot since he last left town

[Valentino][Valentino]
Eso es seguroThat's for sure

[Vox][Vox]
Tengo que enviar un mensaje sobre quién está realmente a cargo de los medios ahoraI've got to send a message on who's really in charge of media now

Puerta abiertaOpen door
Mira mi set up gamer realmente genialLook at my really cool gaming set up
Paso, paso, sentarseStep, step, sit
Girar mi silla, inclinar mi cabezaSpin my chair tilt my head
Presiono un botón grandePress a big button
Ahora déjame levantarmeNow let me stand up
Mira mis geniales-Look at my cool-
¡Garras!Claws!

(Comenzando en tres, dos...)(Rolling in three, two)

(Esto es armonía)(This is harmony)
Ahora que empezó la parte rápidaNow that the fast part started
¡Mira el dibujo que hice de Alastor como cinco minutosLook at my drawing I made of Alastor about five minutes
(Esto es armonía)(This is harmony)
Antes de que comenzara el espectáculo!Before the show started!

Déjame arreglar mis papelesLet me fix my papers
Estoy mirando a mi alrededorI'm looking around
¡Aquí viene una transición realmente genial!Here comes a really smooth transition!

Oh Dios mío-Oh my God-
Ese giro me mareóThat spinning made me dizzy
¡Estoy usando gafas de sol! B3I'm wearing sunglasses! B3
¡Yo no estoy usando gafas de sol!I'm not wearing sunglasses!
Déjame golpear mi escritorio y decirteLet me slam on my desk and tell you
Esta es la derecha esta es la izquierdaThis is right this is left
Y déjame contarte un secretoAnd let me tell you a secret
¡¡¡Soy secretamente religioso!!!I'm secretly religious!!!
Solo bromeo, esto es un disfraz: 3I'm just kidding, this is a costume: 3

¡Me gustan las palomitas de maíz!I like pocorn!
¡Me gustan los micrófonos!I like microphones!
Quita esta mierda de mi caminoGet this shit out of my way-
¡Mira cómo se aleja este volcán!Watch this volcano go away!
Mira como mi ropa se desbarataWatch as my clothes chip away
¡Este espectáculo debería estar en Broadway!This show should be on a Broadway!

Mira sus viejos y diminutos piesLook at his old timey fit
¿Adónde vas?Where are you going?
¡Vuelve idiota!Come back you twit!
Ahora soy Gordon RamsayNow I'm Gordon Ramsay
¡Vaya, este plato está caliente!Wow, this plate is hot!

Bailando por pasillos vacíosDancing through empty hallways
Hola amigos, rompamos la melodía!Hello friends let's break the melody!

[Alastor][Alastor]
¿Adónde fueron mis ojos?Where'd my eyes go?
¡¡¡No importa!!!Never mind!!!
¡Los he recuperado!I've got them back!

Ahora que caminarás hasta aquíNow that you'll walk over here
Escuchad a este ciervo rojoListen to this red deer
Olvídenlo, ¡Mírense ahora!Never mind, look at you now!
¡Todos tan bien vestidos!All so well-dressed!

[Vox][Vox]
¡Miren hacia la izquierda!Look over to the left!

[Alastor][Alastor]
Ahora miren cómo menosprecio y me burlo de esta estafa de televisión inteligenteNow watch as I belittle and make-fun of this smart-TV ripoff

[Vox][Vox]
¡Estoy furioso contigo!I am mad at you!

[Alastor][Alastor]
¿Vox es una pantalla táctil vestida de color aguamarina?Is Vox a touchscreen dressed aquamarine?
Golpeado contra el sueloKnocked onto the floor
De pie de nuevoStanding back up
¿No es molesto?Isn't it irking?

[Vox][Vox]
¡Ignoren su sonrisa!Ignore his smirking!

[Alastor][Alastor]
¡Estoy a punto de cantar el estribillo de la canción!I'm about to sing the song's chorus!

[Vox][Vox]
¡Es sólo un gran idiotaHe's just a giant moocher!
Tan viejo como un tiranosaurio!As old as a tyrannosaurus!

[Alastor][Alastor]
La cámara se está alejando ahoraThe camera is zooming out now
¡El arte de fondo merece una reverencia!The background art disserves a bow!
¡Creo que Vox va a dividir la maldita pantalla!I think Vox is gonna split the fucking screen!

[Vox][Vox]
¡Cambio de escena!Change scene!

[Alastor][Alastor]
Y aquí hay una rima para todos mis fansAnd here's a rhyme for all my stands
¡Nunca seré tu hombre!I will never be your man!

[Vox][Vox]
Esperar-Hold on-

[Alastor][Alastor]
Soy ficticio y as, así quédate, reina enojadaI'm fictional and ace, so you stay mad queen

[Vox][Vox]
Eres un viejo monstruoYou old-timey freak
¡Arruinaste la inmersión!You ruined the immersion!

[Alastor][Alastor]
¡Divido la pantalla!Split screen!
El televisor tiene estáticaThe TV is buffering

[Vox][Vox]
Eso ni siquiera rimóThat didn't even rhyme

[Alastor][Alastor]
Me temo que se apagaron todas las lucesI'm afraid the all lights went out

Canto en mi micrófonoSing into my mic
Por favor mira como me transformaré demoniacamentePlease watch as I will demonically transform
MonstruosoMonsterlike
Poniéndome en pieStanding up
Finalmente me veo intimidanteI finally look intimidating
Vox y yo estamos saliendoMe and Vox are dating

¿Qué?What?
¿Quien dijo eso?Who said that?