Alô Porteiro

Hello, Doorman

Alô Porteiro

Grab your stuff that's herePegue suas coisas que estão aqui
You can't come back to this apartmentNesse apartamento você não entra mais
Look at what you did, you cheated on meOlha o que me fez, você foi me trair
Now you're regretting it and want to take it backAgora arrependido quer voltar atrás

I'm doneJá deu
I'm tired of your half-assed liesCansei das suas mentiras mal contadas
I grew up, I don't believe in fairy tales anymoreCresci, não acredito mais em conto de fada
It's no use coming at me with your bullshitNão adianta vir com baixaria

The loving and faithful woman who loved you is goneMorreu a mulher carinhosa e fiel que te amava
Take the elevator, grab your bag, and get lostPega o elevador, a sua mala e vaza
I'm letting the doorman know you can't come back hereTô avisando lá na portaria que aqui você não entra mais

Hello, doorman, I'm calling to let you knowAlô porteiro, tô ligando pra te avisar
From now on, I'm singleQue a partir de agora eu tô solteira
I'm done with this gameJá me cansei da brincadeira
Call a cab, he's gonna payChame o táxi que ele vai pagar

Hello, doorman, I'm calling to let you knowAlô porteiro, tô ligando pra te avisar
That this guy who's here, he can't come up anymoreQue esse homem que está aí, ele não pode mais subir
He's banned from enteringTá proibido de entrar