Bem Comum

Bien Común

Bem Comum

Tu mirada no concuerda con quien eresO teu olhar não condiz com quem tu és
No concuerda con tu camino de carretera y poca feNão condiz com teu caminho de estrada e pouca fé
Veo en ti que no sabes quién eresEu vejo de ti que não sabe o que tu és
No sabes de dónde vienes ni por la cresta de la mareaNão sabes da onde veio nem por crista de maré

Esta idea no convence a quien necesita ayudaTal ideia não convence quem precisa de ajuda
Siempre estamos alienados con una dosis de locuraSomos sempre alienados com uma dose de loucura
La verdadera buena mente no acepta dictadurasA verdadeira boa mente não aceita ditadura
Los domos son alimentados como un cuadro en la molduraDomos são alimentados como um quadro na moldura

El pobre desdichado siempre será hostilizadoPobre coitado será sempre hostilizado
Luchando por vivir en el bien comúnLutando pra viver com o bem comum
Encerrado para siempre en sí mismoEnjaulado para sempre em si
Será tratado como uno másSerá tratado como um qualquer um

Detente y observaPare e veja
No olvides lo que te permitióNão esqueça o que te permitiu
Siente el error que tanto has cometidoSinta o erro que tanto cometeu
Al intentar seguirAo tentar seguir
Y observaE veja
SéSeja
InsisteInsista
ObservaVeja
SéSeja
Insiste...Insista...

El pobre desdichado siempre será hostilizadoPobre coitado será sempre hostilizado
Luchando por vivir en el bien comúnLutando pra viver com o bem comum
Encerrado para siempre en sí mismoEnjaulado para sempre em si
Será tratado como uno másSerá tratado como um qualquer um

Esta idea no convence a quien necesita ayudaTal ideia não convence quem precisa de ajuda
Esta idea no convence a quien necesita ayudaTal ideia não convence quem precisa de ajuda
Esta idea no convence a quien necesita ayudaTal ideia não convence quem precisa de ajuda
Esta idea no convence a quien necesita ayudaTal ideia não convence quem precisa de ajuda