Coração

Corazón

Coração

CorazónCoração
(Late, late, late, late)(Pulsa, pulsa, pulsa, pulsa)
CorazónCoração
(Late, late, late, late)(Pulsa, pulsa, pulsa, pulsa)
CorazónCoração
(Late, late, late, late)(Pulsa, pulsa, pulsa, pulsa)
CorazónCoração
(Late, late, late, late)(Pulsa, pulsa, pulsa, pulsa)

En el seno de la gran selvaNo seio da grande floresta
Se presenció una danza al padre del bosque y lo invocóViu-se uma dança ao pai-do-mato e o invocou
Bajo la luz del curandero, ChamánSob a luz do curandeiro, Xamã
Gran Guía, Padre Honorato BendecidorGrande Guia, Pai Honorato Benzedor

Danza marua, en la selva caaetéDança marua, na selva caaeté
Invocación del espíritu CainhameInvocação do espírito Cainhame
Ser protector, suprema luzSer protetor, suprema luz
Transmutador, al depredador el azoteTransmutador, ao predador o açoite

Llama, llama, llama, llama al pájaro CarãoChama, chama, chama, chama o pássaro Carão
Canta, canta, transmutadoCanta, canta, transmutado
Transformado en gavilánTransformado em gavião

Llama, llama, llama, llama al pájaro CarãoChama, chama, chama, chama o pássaro Carão
Canta, canta, transmutadoCanta, canta, transmutado
Transformado en gavilánTransformado em gavião

Gavilán real se lanza al aireGavião real se lança no ar
En la noche de Luna llena y entregaNa noite de Lua cheia e entrega
El corazón latente del SamaúmaO coração pulsante da Samaumeira

Late, late, late, late el corazónPulsa, pulsa, pulsa, pulsa o coração
Danza, danza, danza, danza en este cordónDança, dança, dança, dança nesse cordão
Gira, late, canta, danza, encanta a los que aquí estén en el amorGira, pulsa, canta, dança, encanta os que aqui estiverem no amor

CorazónCoração
(Late, late, late, late)(Pulsa, pulsa, pulsa, pulsa)
CorazónCoração
(Late, late, late, late)(Pulsa, pulsa, pulsa, pulsa)

Con la misión del Carão-GavilánCom a missão do Carão-Gavião
Hubo entonces la unión de los rayos del Sol y de la LunaHouve então a junção dos raios do Sol e da Lua
Perenne paz se percibió en la selvaPerene paz percebeu-se na selva
Nuevos cantos, explosión de coloresNovos cantos, explosão de cores

En esta alquimia también quiero entrarNessa alquimia também quero entrar
Transmutarme en estos seres de luzMe transmutar nesses seres de luz
Ser Cainhame, Gavilán, Honorato, CarãoSer Cainhame, Gavião, Honorato, Carão

Desafiando a la muertePeitando a morte
Coqueteando con la suerteFlertando a sorte
Bailando en el aireBailando no ar
Con estos seres encantadosCom esses seres de encantos