Deusa Princesa

Diosa Princesa

Deusa Princesa

Nacida en la red de la vidaNascida na teia da vida
Poesía perfectaPerfeita poesia
Pintura raraRara pintura
Pasión que sanaPaixão que cura
Y me hace pensar en tiE me faz pensar em você
Tan hermosa, la flor más bellaTão linda, a flor mais linda

Ven, ven, a girarVem, vem, cirandear
Baila con fuerza, niñaBaila com garra menina
Ven, a girarVem, cirandear
Brilla, encanta, fascinaBrilha, encanta, fascina

Cabellos de luzCabelos de luz
Cuerpo que seduceCorpo que seduz
La sonrisa que solo ella tieneO sorriso que só ela tem
Maravillosa, diosa, bella, perfectaMaravilhosa, deusa, bela, perfeita

Linda, lindaLinda, linda
La dueña del Parque del ÍngaA dona do Parque do Ínga
Linda, lindaLinda, linda
La realeza de manacáA realeza de manacá

Curupira, mapinguaríCurupira, mapinguarí
Anhangá, cobra grandeAnhangá, cobra grande
Los seres aquí estánOs seres aqui estão
Para exaltartePra te exaltar

Para aclamartePra te aclamar
A la mejor princesa de manacáA melhores princesa de manacá

Ven, acurrúcate en mi calorVem se aconchega em meu calor
Baila, bailaBaila, baila
Gira, giraGira, gira
Gira con amorCirandeia com amor
En el jardín de la pura florNo jardim da pura flor
Flota, bella diosa, mujer tan lindaFlutua bela deusa, mulher tão linda
Que nos hace enamorarQue nos faz apaixonar
Que esta pasión sea milenariaQue essa paixão seja milenar

La mejor llegóA melhor chegou
El amor ganóO amor venceu
Vibró, vibróVibrou, vibrou
Princesa giranderaPrincesa cirandeira

La mejor llegóA melhor chegou
El baile estremecióO bailado arrepiou
BrillóBrilhou
Princesa giranderaPrincesa cirandeira