Santuário Natural

Santuario Natural

Santuário Natural

Río AmazonasRio Amazonas
Fuente de vida sin igualFonte de vida sem igual
Cuna de la biodiversidadBerço da biodiversidade
Paraíso NaturalParaíso Natural
Fauna y FloraFauna e Flora
Espectáculo de vida y luzEspetáculo da vida e luz
Que me seduce a un mundo salvajeQue me seduz a um selvagem mundo
De riqueza naturalDe riqueza natural

Río AmazonasRio Amazonas
Fuente de vida sin igualFonte de vida sem igual
Cuna de la biodiversidadBerço da biodiversidade
Paraíso NaturalParaíso Natural
Fauna y FloraFauna e Flora
Espectáculo de vida y luzEspetáculo da vida e luz
Que me seduce a un mundo salvajeQue me seduz a um selvagem mundo
Mundo naturalMundo natural

En el rugido de la onza pintadaNo esturrar da onça pintada
En medio de la selvaNo meio da floresta
Pai Honorato cruza el ríoPai Honorato atravessa o rio
Va a entrar en la fiestaVai entrar na festa
De la gran biodiversidadDa grande biodiversidade
Colores y formasCores e formas
Ven a danzar, ven a preservarVem cirandar, vem preservar
Las bellezas del río AmazonasAs belezas do rio das Amazonas
(repetición)(bis)

En el bailar de las aguasNo bailar das águas
Viene la piracemaVem a piracema
Pirarucu, tambaqui,Pirarucu, tambaqui,
Surubim, tucunaréSurubim, tucunaré
Ruge la onza pintadaEsturra a onça pintada
Se balancea la monadaBalanceia a macacada
Vuela en los bosques, la bandadaVoa nas matas, a passarada

Voy a balancearme, a jugarVou balançar, brincar
En esta fiesta viajarNessa festa viajar
Por el río AmazonasPelo rio das Amazonas
Un santuario inmenso y natural.Um santuário imenso e natural.
(repetición)(bis)

(repetición)(bis)