Into The Wind

Contra el viento

Into The Wind

Floto contra la mareaI float against the tide
Solo contra esta fría, fría sensaciónAlone against this cold, cold feeling
Sin saber nunca por quéNever knowing why
Negándome a verRefusing just to see
Qué fue deWhat became of
Todas estas cosas por dentroAll these things inside
Desearía que alguienI wish someone
De alguna manera intentara alcanzarmeWould somehow try and reach me
Nunca seré el que se quedeI will never be the one to stay
Mientras nos consumimosWhile we waste away
Lanzo toda mi vida contra el vientoThrow my whole life into the wind
Nunca pensé en palabras que decirNever thought of words to say
De todas formas no importaríaWouldn't matter anyway
En otro mundo parezco haber estadoIn another world I seem to have been

Miro hacia dónde se ha idoI look at where it's gone
Nunca realmente viendoNever really seeing
Toda la vacuidad por tanto tiempoAll the emptiness so long
Ahora está hueco por dentroIt's hollow now inside
Tragando la amarguraSwallowing the bitterness
Que dejaste atrásYou left behind
Los miedos finalmente pueden disminuir ahoraThe fears can finally now subside

Nunca seré el que se quedeI will never be the one to stay
Mientras nos consumimosWhile we waste away
Lancé toda mi vida contra el vientoThrew my whole life into the wind
Nunca pensé en palabras que decirNever thought of words to say
De todas formas no importaríaWouldn't matter anyway
En otro mundo parezco haber estadoIn another world I seem to have been
Es hora de despertar de nuevoTime for waking up again
Para escapar del pecadoTo escape the sin
No sé por dónde necesito empezarDon't know where I need to begin

¿Quién es el culpable?Who's the one to blame?
Sabes que eres todo lo que temesYou know you're all your afraid of
De qué se trata realmente la vidaWhat life's really all about
Busco un espacio en el tiempoI seek a space in time
Donde todo es realmente nadaWhere everything is really nothing
Nada que descifrarNothing to figure out
Nada en qué pensarNothing to think about

Nunca seré el que se quedeI will never be the one to stay
Mientras nos consumimosWhile we waste away
Lancé toda mi vida contra el vientoThrew my whole life into the wind
Nunca pensé en palabras que decirNever thought of words to say
De todas formas no importaríaWouldn't matter anyway
En otro mundo parezco haber estadoIn another world I seem to have been

Es hora de despertar de nuevoTime for waking up again
Para escapar del pecadoTo escape the sin
No sé por dónde necesito empezarDon't know where I need to begin
Nunca sería el que dijeraI would never be the one to say
Mientras enfrento el díaAs I face the day
Lancé mis oportunidadesThrew my chances into
Contra el vientoInto the wind