Wasted

Desperdiciado

Wasted

Hay algo mal con la genteThere's something wrong with people
es fundamentalmenteit's fundamentally
una raza ambiciosa de poder, sociópata y maladaptadaa power-hungry, sociopathic, maladjusted breed

una escena de masacre se desarrolla ante nuestros ojosa scene of massacre enfolds before our eyes
una destrucción masiva de tamaño apocalípticoa mass-destruction of apocalyptic size
es una matanza interminable que controla nuestro destinoit's a neverending slaughter that controls our destiny
un trastorno mental que nos hace ciegos para vera mental disorder making us to blind to see

entonces, ¿por qué intentamos borrar nuestra propia especieso why do we try to erase our own species
como si no hubiera nada mejor que hacer?as if there's nothing better to do
somos solo otra primitiva masa desperdiciadawe are just some other wasted primordial ooze

y así cae otro acre de selva tropicaland so another acre of rainforest falls
junto con él, mil especies se pierden para siemprealong with it a thousand species are forever lost
nos alimentamos de este planeta con una codicia insaciablewe feed upon this planet with insatiable greed
sin darnos cuenta de que no es sabio morder la mano que nos alimentanot realising it's not wise to bite the hand that feeds

somos dueños de este lugar y haremos lo que queramoswe own this place and we'll do as we please
porque somos los amos del universo'cause we are the masters of the universe
pero en realidad, objetivamentebut actually, objectively
somos más como una enfermedadwe are more like a disease

así que aquí estamos, la cúspide de la creaciónso here we are, the pinnacle of creation
gobernamos con impunidad dictatorialwe rule with dictatorial impunity

pero ¿por qué intentamos exterminar todas las especies?but why do we try to wipe out all species
parece que nos faltan algunos tornilloswe seem to be missing some screws
somos solo otra masa desperdiciada primitivawe are just some other wasted primordial ooze

la locura ha causado una pérdida total de perspectivainsanity has caused a total loss of perspective
porque todos somos solo motas de polvo en este colectivo universalfor we are all just dustpecks in this universal collective
la ilusión de control que creamos en nuestras mentesthe illusion of control we create within our minds
es tan insignificante como el destino de la humanidadis just as insignificant as the fate of humankind

así que dejemos que alguien más tome el controlso let somebody else take over
metimos la pata de verdadwe fucked up real good
somos solo otra masa desperdiciada primitivawe are just some other wasted primordial ooze