Sinking Ship

Barco Hundido

Sinking Ship

Vendedores de obscenidades cuelgan en urinarios públicosSmut peddling cannibals hang at public urinals
¿Señor, quiere comprar un reloj? hojas de hierba, alquitrán y rocaMister wanna buy a watch? leafy catnip tar some rock
Asfalto marcado o un par de calcetines sucios!Skid marked asphalt or a pair of dirty socks!

Todo está a la ventaEverything is up for sale
Pero nunca hay ofertasBut never any bargains
De vacaciones, almorzandoOn vacation out to lunch
Fumadores nerviosos tienen tembloresNervous smokers got the jitters

Manchas de café y veteranos con estrés postraumáticoCoffee stains and shell shocked vets
Chulos paranoicos que abusan de niñosChild molesting paranoid pimps
Policías corruptos y el perro sigue persiguiéndose a sí mismoCrooked cops and the dog keeps chasing itself
Este ciclo nunca se detieneThis cycle never stops
Ciclo que nunca se detieneCycle never stops
Ciclo que nunca se detiene... impotenciaCycle never stops.. helplessness

Los letreros de la calle dicen en cualquier lugar, en cualquier momentoStreet signs read anywhere anytime
¿Puedes detener el autobús?Can you stop the bus
Aquí es donde quiero bajarmeThis is where i wanna get off
Confrontado por hipsters modernos y chicConfronted by trendy chic hipsters
Caminando como hámstersTreading like hamsters
Y los neumáticos siguen girandoAnd tires keep turning
El caucho se quemaRubber's burning
Conectados a motoresAttached to motors
Nadie está aprendiendoNo one's learning
Bueno, yo, demonios, siempre estoy buscandoWell me hell i'm always looking for
Una señal de salidaAn exit sign
Para poder salirSo i can get out
De la manera fácilThe easy way out
Para poder encontrar algo de paz mental o un viaje cómodoSo i can find some peace of brain or a comfortable ride
Un lugar fresco para escondermeA cool place to hide
O un esquema para hacerse rico rápidoOr a get rich quick scheme
Un chivo expiatorio o una excusa sin escapatoriaA scapegoat or an excuse without any loopholes
Para no tropezar o ahorcarmeSo i won't trip or hang myself

Algo feo se asientaSomething ugly settles
Como si estuviera pesado o sin alientoAs if i'm heavy or short on breath
Una sensación de impotenciaA feeling of helplessness
Una sensación de impotenciaA feeling of helplessness
Una sensación de impotenciaA feeling of helplessness

Cuando sigo escuchando sus tonteríasWhen i keep hearing their jibberish
Vota no en síVote no on yes
No entres en pánico, esto es solo una pruebaDon't panic this is only a test
No entres en pánico, esto es solo una pruebaDon't panic this is only a test
No entres en pánico, esto es solo una pruebaDon't panic this is only a test
No entres en pánico, esto es solo una pruebaDon't panic this is only a test

Todos esos desafortunados atrapados en malas circunstanciasAll those unfortunates caught in bad circumstances
Cabezas rapadas lesbianas que creen estar enamoradasLesbian skinheads who think they're in love
Programadores de computadoras con trastornos nerviososComputer programmers owning nervous disorders
Y algunas fantasías sexualesAnd a few sexual fantasies
Solo funcionando con tanques medio llenosOnly running on half filled tanks
Tanques medio llenosHalf filled tanks
Tanques medio llenosHalf filled tanks
Tanques medio llenosHalf filled tanks
¿Quién se parará en la cubiertaWho will stand on the deck
En la cubierta? de un barco hundiéndose...On the deck? of a sinking ship...
ImpotenciaHelplessness
ImpotenciaHelplessness
ImpotenciaHelplessness
ImpotenciaHelplessness