Banalidades

Trivialidades

Banalidades

He tenido crisis y no sé si me convieneTenho tido crises e não sei se me convém
Explicarles que hay vida en todas partesLhes explicar que há vida em todo lugar
No tengo tiempoNão tenho tempo

Mira, muerto ando tan ansioso siempreVeja, morto ando tão afoito sempre
Espero órdenes y notasEspero ordens e notas
Así trivializo el malBanalizo assim o mal

Despierto a las seis de la mañanaAcordo às seis da manhã
Nunca veo a Cristo en la ventanaNão vejo o cristo nunca na janela
Percibo la sombra oscura de un chacalPercebo a sombra fosca de um chacal
Aullando por la graciaUivando pela graça
De las desgraciasDas mazelas

Me ordeñan delirante y sin juicioMe ordenham delirante e sem aval
Y luego, sin mucho amor, me alimentanE depois, sem muito amor, me alimentam
Soy criado del rebaño sin brilloSou criado do rebanho sem astral
Por ley, asesino la concienciaPela lei, assassino a consciência

Siente en silencio lo que soy y lo que hagoSinta calado o que sou e o que faço
Ya no puedo parar para comerJá não posso parar pra comer
Paso mis días enteros despiertoMeus dias inteiros eu passo acordado
Un pobre diablo que veUm pobre diabo que vê
Los días pasarOs dias passando
Un error alegreUm ledo engano
La mano se perdió en el deberA mão se perdeu no dever
Y todos los sueños pasivosE todos os sonhos passivos
De un Dios que solo quiere recibirDe um Deus que só que receber

He tenido crisis y no sé si me convieneTenho tido crises e não sei se me convém
Explicarles que hay vida en todas partesLhes explicar que há vida em todo lugar
Mira, muerto, ando tan ansioso siempreVeja, morto, ando tão afoito sempre
Espero órdenes y notasEspero ordens e notas
Así trivializo el malBanalizo assim o mal