Minha Diversão

Mi Diversión

Minha Diversão

Guardo las escenas de tu sonrisaEu guardo as cenas do seu sorriso
Y tú las armas que necesitoE você as armas de que eu preciso
Y todas las calles de mi ciudadE todas as ruas da minha cidade
Caminan hacia tiCaminham na sua direção
Tus ojos son faros encendidosSeus olhos são faróis acesos
Que me señalan en la multitudQue apontam pra mim na multidão
El silencio avisa y cuando te buscoO silêncio avisa e quando eu te procuro
Mis ojos te venMeus olhos te enxergam
Tan bien en la oscuridadTão bem no escuro
Y por un momento te veo enE por um momento eu te vejo no
El fondo del espejoFundo do espelho
Tu presencia me calientaA tua presença me aquece
Y me sirve de sueloE me serve de chão
Quiero que tú...Eu quero que você...
Me entiendas, me conozcasMe entenda, me aprenda
O me olvides o me recuerdesOu me esquece ou me lembra
Que tu trampa es mi diversiónQue a sua cilada é a minha diversão
Y todos los lugares que la ciudad tieneE todos lugares que a cidade tem
Me recuerdan a ti y eso me hace bienMe lembram você e isso me faz bem
Abrázame, luego aprieta mi manoMe abraça então aperta a minha mão
Y venE vem
Parece que veo tu rostroParece que eu vejo seu rosto
En todo lo que hayEm tudo que há
En la hierba, en la lluvia, en la habitación o en lasNa grama, na chuva, no quarto ou nas
Olas del marOndas do mar
Te veo en la mañana soleadaTe vejo na manhã de sol
O en el calor de la tardeOu no calor da tarde
Te encuentro de noche en mi nostalgiaTe acho de noite na minha saudade
Y quiero que tú...E eu quero que você...