Máquina do Tempo

Máquina del Tiempo

Máquina do Tempo

La máquina del tiempoA máquina do tempo
Cuando crees que tu día se había idoQuando você pensa que seu dia já foi
Cuando nos fijamos en el año no es nuevoQuando você olha o ano não é novo
Cuando te das cuenta de que el tiempo vuelaQuando se da conta que o tempo voa
Si tiene motivos para embarcarSe tem motivos para embarcar
La máquina del tiempoA máquina do tempo
Y vuelve cada momentoE voltar a cada momento
Que incluso tan loco tiene sentido para unos pocosQue mesmo tão louco faz sentido para poucos
¿Quién no quiere tener razón?Que não querem ter a razão
Pero feliz sin explicación!Mas contentes sem explicação!

Para ir, a la tuya en la míaPara vai, na sua na minha
En cada uno de cada uno muchos tienen que decirEm cada um em cada muitos têm a dizer
¡Detente, vete! Que no me importa, sólo vivir para saber quéPara, vai! Que não tô nem aí é só viver pra saber o que
VendajePenso
De las historias que sonríeDas histórias que sorri
Simplemente elige no tener razónBasta escolher em não querer ter razão
Y llene el corazón de alegría si noE encher o coração com alegria se nenhuma
ExplicaciónExplicação
Cuando crees que tu día se había idoQuando você pensa que seu dia já foi
Cuando nos fijamos en el año no es nuevoQuando você olha o ano não é novo
Cuando te das cuenta de que el tiempo vuelaQuando se da conta que o tempo voa
Si tiene muchas razones para usarSe tem muitos motivos para usar
La máquina del tiempo y volver cada momentoA máquina do tempo e voltar a cada momento
Que incluso tan loco tiene mucho sentido paraQue mesmo tão louco faz muito sentido para
Pocos, que no quieren tener razón, peroPoucos, que não querem ter a razão mas
Prefieren estar contentos sin explicaciónPreferem ser contentes sem explicação

Para ir, en tu en la mía en cada uno en cada unoPara vai, na sua na minha em cada um em cada
Muchos tienen que decirMuitos têm a dizer
¡Detente, vete! Que no me importaPara, vai! Que não tô nem aí
¡Sólo vive para saber lo que pienso!É só viver pra saber o que penso!