A casa dos Lugares

En la casa de los Lugares

A casa dos Lugares

¿Por qué los libros apilados fuera de lugar?Porque os livros empilhados fora do lugar?
La ventana abierta con vista al mar.A janela aberta vista para o mar.
En las hojas escritos que nada van a decirNas folhas escritos que nada vão dizer
Fuera de la gramática, en busca del placer.Fora da gramática, a procura do prazer.

Abre las cortinas, deja que entre el vientoAbre as cortinas deixa o vento entrar
Aprovecha que la casa tiene vista al marAproveita que a casa tem vista pro mar
Y vamos a entender el futuro.E vamos entender o futuro

Sé que no era parte de tus planes ayerEu sei que eu não era parte dos seus planos ontem
Y ahora lo hago porque traigo alegría contigoE agora faço porque trago alegria junto
Y este mundo tan extraño que la gente encuentra hermosoE esse mundo tão estranho à gente acha lindo
Solo por amor.Só por causa do amor.

Apaga la luz, deja entrar la luna.Apaga a luz, deixa a lua entrar.
Quita los libros viejos, porque la sala es de estar.Tira os livros velhos, porque a sala é de estar.
Vamos a brindar por todo lo que sucedeVamos fazer um brinde por tudo acontecer
Como soñamos tener sonrisas por placer.Como a gente sonha ter sorrisos por prazer

Abre las cortinas, deja que entre el vientoAbre as cortinas deixa o vento entrar
Aprovecha que la casa tiene vista al marAproveita que a casa tem vista pro mar
Y vamos a entender el futuro.E vamos entender o futuro

Sé que no era parte de tus planes ayerEu sei que eu não era parte dos seus planos ontem
Y ahora lo hago porque traigo alegría contigoE agora faço porque trago alegria junto
Y este mundo tan extraño que la gente encuentra hermosoE esse mundo tão estranho à gente acha lindo
Solo por amor.Só por causa do amor.