A Sua Escolha

A Tu Elección

A Sua Escolha

El dolor que mata al hombre cada día,A dor que mata o homem a cada dia,
El sueño de vivir la hipocresía.O sonho de viver a hipocrisia.
El barco de la verdad no se construye,O barco da verdade não se faz
La vida ya no tiene aquella paz.A vida já não tem aquela paz.
El llanto del niño que tiene hambre,O choro da criança que tem fome,
La fe que se multiplica y no tiene nombre.A fé que multiplica e não tem nome.
El futuro que nos mata de placer,Futuro que nos mata de prazer,
El presente nos prepara para morir.Presente nos prepara pra morrer.

Sea lo que sea que deba ser,Seja o que tiver que ser,
Pero ¿no olvidas tu futuro tú?Mas não se esqueça o seu futuro você?
Entonces sea lo que sea que deba ser,Então seja o que tiver que ser,
Pero ¿no olvidas tu futuro tú?Mas não se esqueça o seu futuro você?
¿Por qué cambiar si todos ya te dicen qué pensar?Pra que mudar se todos já te dizem o que pensar.
¿Por qué intentar si todos ya te dicen qué decir?Pra que tentar se todos já te dizem o que falar.

El miedo que disuelve tu mente,O medo que dissolve a sua mente,
El miedo que te vuelve impotente.Medo que te torna impotente.
Dulce ignorancia que te haceDoce ignorancia que te faz
Pensar que este mundo satisface.Pensar que esse mundo satisfaz.
Sé que no soy perfecto,Eu sei que eu não sou a perfei?
Pero creo que no lucho en vano.Mas penso que não sou lutar em vão?
¿Cuánto tiempo vas a pasarSerá que quanto tempo vai gastar
Para levantarte de este sofá?Pra você levantar desse sofá ?

Sea lo que sea que deba ser,Seja o que tiver que ser,
Pero ¿no olvidas tu futuro tú?Mas não se esqueça o seu futuro você?
Entonces sea lo que sea que deba ser,Então seja o que tiver que ser,
Pero ¿no olvidas tu futuro tú?Mas não se esqueça o seu futuro você?
¿Por qué cambiar si todos ya te dicen qué pensar?Pra que mudar se todos já te dizem o que pensar.
¿Por qué intentar si todos ya te dicen qué decir?Pra que tentar se todos já te dizem o que falar.

¿Por qué cambiar si todos ya te dicen qué pensar?Pra que mudar se todos já te dizem o que pensar.
¿Por qué intentar si todos ya te dicen qué decir?Pra que tentar se todos já te dizem o que falar.
Entonces sea lo que sea que deba ser,Então seja o que tiver que ser,
Pero ¿no olvidas tu futuro tú?Mas não se esqueça o seu futuro você?
Entonces sea lo que sea que deba ser,Então seja o que tiver que ser,
Pero ¿no olvidas tu futuro tú?Mas não se esqueça o seu futuro você?

Entonces sea lo que sea que deba ser,Então seja o que tiver que ser,
Pero ¿no olvidas tu futuro tú?Mas não se esqueça o seu futuro você?
Entonces sea lo que sea que deba ser,Então seja o que tiver que ser,
Pero ¿no olvidas tu futuro tú?Mas não se esqueça o seu futuro você?