Canção Das Almas

Canción de las Almas

Canção Das Almas

Almas benditasAlmas benditas
De la orilla del caminoDa beira da estrada
De las noches de LunaDas noite de Lua
Y del Sol del desiertoE do Sol do sertão

Ustedes que ahuyentan las almas en penaVós que afugentam as almas penadas
Voces que enseñan la fe y el perdónVozes que ensinam a fé e o perdão

Aprendizajes, batallas y muertesAprendizados, batalhas e mortes
Con sufrimiento y con superaciónCom sofrimento e com superação
Almas de un pueblo fuerte y valienteAlmas de um povo piaga que é forte
Antepasados de nuestra naciónAntepassados da nossa nação

Finado Gregorio, Alda, Alice, SamuelFinado Gregório, Alda, Alice, Samuel
Fernandes, João Cartomante, almas benditas de la tierra y del cieloFernandes, João Cartomante, almas benditas da terra e do céu
Entre tantas Marías: Alves, de las Gracias, de la ConsolaciónDentre tantas marias: Alves, das Graças, da Consolação
Esperanza García, Finado Furtuoso, Calixto y PedrãoEsperança Garcia, Finado Furtuoso, Calixto e Pedrão
Negro Benedito, sabio Catirina y MartilianaNegro Benedito, sábio Catirina e Martiliana
Rezo a Luzia Cortada y a María Rosa contra las almas en penaRezo à Luzia Cortada e à Maria Rosa contra almas penadas