Maria Pimentinha

María Pimentinha

Maria Pimentinha

Ella es una chica, es hechiceraEla é moça, é feiticeira
Viene bailando sin pararVem dançando sem parar
Salta la brasa de la fogataSalta a brasa da fogueira
Hace que la rueda se alegreFaz a roda se alegrar

¡Oh Pimentinha, gira para mí!Ô Pimentinha, roda pra mim
Trae alegría, que no tiene finTraz alegria, que não tem fim
Lazo rojo, cinta en el aireLaço vermelho, fita no ar
¡Ven girando para renovar la magia!Venha girando pra magia renovar!

Su vestido es llama vivaSeu vestido é chama viva
En el borde, tiene flor y feNa barra, tem flor e fé
Con su mano extendidaCom sua mão estendida
Baila y viene golpeando el pieDança e vem batendo o pé

¡Oh Pimentinha, gira para mí!Ô Pimentinha, roda pra mim
Trae alegría, que no tiene finTraz alegria, que não tem fim
Lazo rojo, cinta en el aireLaço vermelho, fita no ar
¡Ven girando para renovar la magia!Venha girando pra magia renovar!