Três Pilares

Tres Pilares

Três Pilares

Devoción, Conexión y AcciónDevotio, Nexus et Actio
(Devoción, Conexión y Acción)(Devotio, Nexus et Actio)

Tres son los pilaresTrês são os pilares
Tres son los caminosTrês são os caminhos
Uno es nuestro EjeUno é o nosso Eixo

Con devociónCom devoção
Consagramos nuestros díasConsagramos nossos dias
Con conexiónCom conexão
Entretejemos los ReinosEntrelaçamos os Reinos
Con acciónCom ação
Moldeamos nuestra tierraMoldamos nossa terra

Son tres columnas sagradasSão três sacras colunas
Que aquí nos sostienenQue aqui nos sustentam
Son tres faros divinosSão três faróis divinos
Que nos guían en las jornadasA nos guiar nas jornadas

Devoción, Conexión y AcciónDevotio, Nexus et Actio
(Devoción, Conexión y Acción)(Devotio, Nexus et Actio)

Bajo la mirada de los diosesSob o olhar dos deuses
Entre los brazos de los ancestrosEntre os braços dos ancestrais
Marchamos con firmezaMarchamos com firmeza
Consagrando nuestras vidasConsagrando nossas vidas

Nuestra fe es semillaNossa fé é semente
Que aquí fija la raízQue aqui firma a raiz
Nuestra obra es un frutoNossa obra é um fruto
De un camino felizDe um caminho feliz

Que el Eje nos firmeQue o Eixo nos firme
Que el Eje nos unaQue o Eixo nos una
Que el Eje nos muevaQue o Eixo nos mova

Devoción, Conexión y AcciónDevotio, Nexus et Actio
(Devoción, Conexión y Acción)(Devotio, Nexus et Actio)