Letters Home

Cartas a Casa

Letters Home

Bebé, estoy tan malditamente confundido que no sé qué hacerBaby i'm so goddamn confused i don't know what to do
No he sabido de ti en unos dieciséis díasI ain't heard from you about sixteen days
El cartero no trae noticiasPostman got no news
Las noches pasan como cigarrillos que simplemente se consumen lenta y lentamenteThe nights go by like cigarettes just lying there burning slow and long
Ah bebé, no soy tan fuerteAh baby i ain't that strong

Envié cartas a casa para mamá, pero sabesI sent letters home to mama,but you kow
Mamá nunca las devolvióMama never sent them back

Me levanto por la mañana y juego a las cartasGet up in the morning and i ball that jack
Salgo por uno o dos tragosI'm out for one or two
Cuanto más bebo, más piensoThe more i drink,the more i think
Más estoy destinado a perderThe more i'm born tolose
Hiciste temblar a mi serpiente y espantaste mi pielYou rattled my snake and shoo my hide
Y luego moviste mi trenAnd then you moved my train
Lo moviste más adelante por la líneaMoved it on down the line
Más adelante por la líneaOn down the line

Envié cartas a casa para mamá, pero sabesI sent letters home to mama,but you know
Mamá nunca las devolvióMama never sent them back

Mamá solía calmar mi dolor de cabezaMama used to soothe my aching head
Mamá solía lavar mi ropaMama use to do my clothes
Mamá solía arroparme en la camaMama used to tuck me into bed
Mamá solía sonarme la narizMama used to blow my nose
Rodeando y rodeando y rodeando vamosRound and around and around we go
Donde paramos, nadie lo sabe con certezaWhere we stop nobody knows for sure
Bebé, eso es seguroBaby,thats for sure

Envié cartas a casa para mamá, pero sabesI sent letters home to mama,but you know
Mamá nunca las devolvióMama never sent the back