Alegria Fingida

Alegría Fingida

Alegria Fingida

Deja de lado esa tristezaDeixe essa tristeza pra lá
Porque vivir triste así no convienePorque viver triste assim não convém
Sonríe para ocultar tu sufrirSorria para esconder seu penar
Y comienza a ser alegre tambiénE passe a ser alegre também

Haz como yo que vivo cantandoFaça como eu que vivo a cantar
Llevando una risa fingida en mi cantoTrazendo um riso fingido em meu canto
Canto porque no debo llorarEu canto porque não devo chorar
Llorar por quien no merece mi llantoChorar por quem não merece meu pranto

Uno debe esconder la tristezaA gente deve esconder a tristeza
Fingiendo que vive muy felizFingindo que vive muito feliz
Siempre vivo sonriendo sin ganasEu vivo sempre a sorrir sem vontade
No tengo felicidad, pero mi forma no lo diceNão tenho felicidade, mas o meu jeito não diz

Deja de lado esa tristezaDeixe essa tristeza pra lá
Porque vivir triste así no convienePorque viver triste assim não convém
Sonríe para ocultar tu sufrirSorria para esconder seu penar
Y comienza a ser alegre tambiénE passe a ser alegre também

Haz como yo que vivo cantandoFaça como eu que vivo a cantar
Llevando una risa fingida en mi cantoTrazendo um riso fingido em meu canto
Canto porque no debo llorarEu canto porque não devo chorar
Llorar por quien no merece mi llantoChorar por quem não merece meu pranto

Uno debe esconder la tristezaA gente deve esconder a tristeza
Fingiendo que vive muy felizFingindo que vive muito feliz
Siempre vivo sonriendo sin ganasEu vivo sempre a sorrir sem vontade
No tengo felicidad, pero mi forma no lo diceNão tenho felicidade, mas o meu jeito não diz