Duas Opíniões

Dos Opiniones

Duas Opíniões

Nuestro amor fue tan hermosoO nosso amor foi tão lindo
Fue una dulce ilusiónFoi uma doce ilusão
Pero ahora sentimosPorém agora sentimos
La más cruel soledadA mais cruel solidão

Porque los celos malvadosPorque o malvado ciúme
Fueron tan malos para nosotrosFoi para nós tão ruim
Dejando solo el perfumeDeixando só o perfume
De una añoranza interminableDe uma saudade sem fim

Peleamos, nos separamosNós brigamos, separamos
Obligando a nuestros corazonesObrigando nossos corações
Nos despedimos llorando y sonriendoDespedimos chorando e sorrindo
Para cumplir nuestras opinionesPra cumprir nossas opiniões

Nuestros placeres terminaronNossos prazeres findaram
Hoy vivimos tan tristesHoje vivemos tão tristes
Los corazones que apostaronOs corações que apostaram
Opiniosos persistenOpiniosos persistem

Me fui de tu vidaEu saí do seu viver
Pero vivo en tu pensamientoMas moro em seu pensamento
Todavía te tengoAinda tenho você
En todo mi sentirEm todo o meu sentimento

Peleamos, nos separamosNós brigamos, separamos
Obligando a nuestros corazonesObrigando nossos corações
Nos despedimos llorando y sonriendoDespedimos chorando e sorrindo
Para cumplir nuestras opinionesPra cumprir nossas opiniões