Così Era e Così Sia

So It Was and So It Shall Be

Così Era e Così Sia

Green leaves, meadows and thenFoglie verdi, prati e poi
The gardens, the street, usI giardini, la strada, noi
Your eyesGli occhi tuoi
The courtyard, my homeIl cortile, casa mia
Two kids in the street and thenDue bambini nella via e poi
I think of youIo che penso a te

You are an imageUna immagine sei tu
You were small, playing with meEri piccola, giocavi con me
Under the blue skySotto il cielo blu

There I amCi sono io
Still and always youAncora e sempre tu

So it was and so it shall beCosì era e così sia
The universe is so bigÈ tanto grande l'universo
Yet here we areEppure siamo ancora qui
So it was and so it shall beCosì era e così sia
New dreams on the horizonAll'orizzonte nuovi sogni
Above usSu di noi

How big the city isCom'è grande la città
I walk and my mind doesn't knowIo cammino e la mia mente non sa
Where it's goingDove va
Long sidewalks and thenLunghi marciapiedi e poi
You come back in my eyesTu ritorni in fondo agli occhi miei
I'm thinking of youSto pensando a te

You are an imageUna immagine sei tu
I was small, playing with meEro piccola, giocavi con me
Under the blue skySotto il cielo blu

There I amCi sono io
And still and always youE ancora e sempre tu

So it was and so it shall beCosì era e così sia
The universe is so bigÈ tanto grande l'universo
Yet here we areEppure siamo ancora qui
So it was and so it shall beCosì era e così sia
New dreams on the horizonAll'orizzonte nuovi sogni
Above usSu di noi

So it was and so it shall beCosì era e così sia
The universe is so bigÈ tanto grande l'universo
Yet here we areEppure siamo ancora qui
Me and you, me and you, me and youIo e te, io e te, io e te