Banda de Garage

Garageband

Banda de Garage

Und was noch, um zu träumenY qué más, para imaginar
Zwischen Straßen aus TeerEntre calles de alquitrán
Und was noch, Fußball, FabrikenY qué más, fútbol, fábricas
Und ein Mädchen aus BaumwolleY una nena de algodón
Du trittst auf die StraßePateás la calle
Ohne dass sie umkipptSin que se desmaye
Diese laute IllusionEsa ruidosa ilusión
Herr! Gib mir AtemSeñor! Dame aliento
Blut, Schweiß und TempoSangre, sudor, y tempo
Und ich gebe dir Rock 'n' RollY te daré rock and roll

Weiß, wohin es geht, weiß, woher es kommtSabe adónde va, sabe de dónde es

Sie werden redenVan a hablar
Wollen dich einbalsamierenA quererte embalsamar
GelegenheitsgaunerZarpaditos de ocasión
Lebensgenießer, Dealer, LiebschaftenVividores, dealers, amores
Und auch ein VerräterY también algún traidor
Doch in deiner Seele wirst du glaubenPero en tu alma vas a creer
Auch wenn sie dich verletzen, wirst du glaubenAunque la hieran, vas a creer
Bereit bist du, GaragebandLista estás, banda de garage
Die Welt draußen wartet auf unsNos espera el mundo afuera

Weiß, wohin es geht, weiß, woher es kommtSabe adónde va, sabe de donde es

Es gibt keinen Weg, der mehr begehrt wirdNo hay una ruta más deseada
Als der, der zu deiner Haut führtQue la que lleva hasta tu piel
Ich höre dich schon schreienYa te escucho gritar
Nichts gibt mir so viel FreudeNada me da tanto placer

Weiß, wohin es geht, weiß, woher es kommtSabe adónde va, sabe de donde es

Wenn die Lichter schon ausgehenCuando las luces ya se apagan
Und du das ganze Land zum Beben bringstY hacés temblar todo el país
Ich bin wie verrückt, siehst duEstoy como loco, ves
Verzweifelt, um hinauszukommenDesesperado por salir