Similar

Vergelijkbaar

Similar

Ik wil niet luisteren en jij wilt niet zien.No quiero escuchar y no quiere ver.
Je wilt niet drinken, je hebt geen dorst meer.No quiere tomar, no tiene más sed.
Je wilt niet slapen, en al helemaal niet etenNo quiere dormir, y menos comer
Als jouw gezicht er is.Si tu cara está.

En je houdt van vertrekken, en je ontsnapt vaakY ama partir, y suele escapar
Een remedie zo vluchtig.Un remedio tan fugaz.
Maar je houdt vol, altijd volhoudenPero resiste, siempre resiste
En je weet te weerstaan.Y sabe aguantar.

Je zoekt een hart dat hetzelfde klopt.Estás buscando un corazón que lata igual.
Je bent aan het zoeken, en ik hoor een vergelijkbaar ritme.Estás buscando, y oigo un ritmo similar.

Jouw woede is liefde, jouw gekte is rust.Tu furia es amor, tu locura paz.
Jouw duizend explosies, levensmuziek.Tus mil explosiones, música vital.
Zeven zijn jouw verzen enSiete son tus versos y
Er blijft niets over als je loopt.No queda nada cuando caminás.

Je houdt van stijgen, je houdt van dalen.Te gusta subir, te gusta bajar.
En je houdt van verder gaan.Y te gusta ir más allá.
Dat je achterlaat wat gedoofd is,Que dejes atrás lo que se apagó,
Wat er niet meer is.Lo que ya no está.

Je zoekt een hart dat hetzelfde klopt.Estás buscando un corazón que lata igual.
Je bent aan het zoeken, en ik hoor een vergelijkbaar ritme.Estás buscando, y oigo un ritmo similar.

Je verbindt de stukjes van een puzzel.Vas uniendo piezas de un rompecabezas.
Je zoekt een hart dat hetzelfde klopt.Estás buscando un corazón que lata igual.

In de oude duisternis,En la vieja oscuridad,
Zoek niet naar wat er niet meer is.No busques lo que ya no está.
Er is altijd een nieuwe wegSiempre hay un nuevo camino
Om te gaan.Para hacer.

In de oude duisternis,En la vieja oscuridad,
Zoek niet naar wat er niet meer is.No busques lo que ya no está.
Je weet dat vrij zijn, gratis,Sabés que ser libre, gratis,
Nooit zo was.Nunca fue.

En houd vol...Y resiste...
En houd vol...Y resiste...

Je zoekt een hart dat hetzelfde klopt.Estás buscando un corazón que lata igual.
Je bent aan het zoeken, en ik hoor een vergelijkbaar ritme.Estás buscando, y oigo un ritmo similar.

Je zoekt een hart dat hetzelfde klopt.Estás buscando un corazón que lata igual.
Je bent aan het zoeken, en ik hoor een vergelijkbaar ritme.Estás buscando, y oigo un ritmo similar.