Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 281

Dinheiro Não É Semente

Ciro Monteiro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dinheiro Não É Semente

Dinheiro não é semente
Que, plantando, dá.
Se eu quero ver a cor dele,
Eu tenho que trabalhar.
Se alinhado,
É porque tenho gosto.
Se ando endinheirado
É com o suor do meu rosto.
(bis)

Não vivo por ver um outro viver
Vivo porque sei compreender
Que, sem trabalhar,
Eu não vivo sossegado.
Na tesoura dos amigos
Eu ando sempre cortado

E o dinheiro não é...

El dinero no es semilla

El dinero no es semilla
Que, al plantar, crece.
Si quiero ver su color,
Tengo que trabajar.
Si estoy alineado,
Es porque tengo gusto.
Si camino con dinero,
Es con el sudor de mi rostro.

No vivo para ver a otro vivir
Vivo porque sé comprender
Que, sin trabajar,
No vivo tranquilo.
En las tijeras de los amigos
Siempre salgo cortado

Y el dinero no es...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ciro Monteiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección