A Sua Canção

Tu Canción

A Sua Canção

Copas vacías, cenizas en el sueloTaças vazias, cinzas no chão
Notas rotas envolvían esa canciónNotas quebradas embalavam aquela canção
Que hacía, de los dos, armoníaQue fazia, de nós dois, harmonia
Amor al sonido de tu voz y mi guitarraAmor ao som da sua voz e do meu violão

Entonces, ¿podré hacer que vuelvas?Então será que eu vou poder fazer você voltar
Si prometo tocar de nuevo tu canción,Se eu prometer tocar de novo a sua canção,
Nuestra canciónNossa canção?

Copas vacías, cenizas en el sueloTaças vazias, cinzas no chão
Notas rotas envolvían esa pasiónNotas quebradas embalavam aquela paixão
Que hacía, de los dos, melodíaQue fazia, de nós dois, melodia
Amor al sonido de tu voz y mi guitarraAmor ao som da sua voz e do meu violão

Entonces, ¿podré hacer que vuelvas?Então será que eu vou poder fazer você voltar
Si prometo tocar de nuevo tu canción,Se eu prometer tocar de novo a sua canção,
Nuestra canciónNossa canção?

No puedo decir que te haré felizNão posso dizer que vou te fazer feliz
Pero puedo garantizar que lo intentaréMas posso garantir que eu vou tentar
No prometo el mundo, lo que no puedo darNão prometo o mundo, que eu não posso dar
Pero mi mundo es tuyo si lo deseasMas meu mundo é seu se desejar

¿Podré hacer que vuelvas?Será que eu vou poder fazer você voltar
Si prometo una vez más tu canción,Se eu prometer mais uma vez a sua canção,
Nuestra canciónNossa canção?

¿Podré hacer que vuelvas?Será que eu vou poder fazer você voltar
Si prometo una vez más tocarSe eu prometer mais uma vez tocar
Si prometo una vez más tu canciónSe eu prometer mais uma vez a sua canção?
Si prometo tocar de una vezSe eu prometer tocar de vez
Si prometo tocar de una vezSe eu prometer tocar de vez
Si prometo tocar de una vez tu corazón?Se eu prometer tocar de vez seu coração?