Como As Coisas São

Cómo Son las Cosas

Como As Coisas São

Él buscó, ella no estaba allíEle procurou, ela não estava ali
Él se quedó, ella decidió no irEle então ficou, ela decidiu não ir
Él finalmente llamó, ella no contestóEle enfim ligou, ela não lhe atendeu
Él esperó, ella no respondióEle esperou, ela não lhe respondeu

Así fue como terminó esa pasiónFoi assim que aconteceu o final daquela paixão
Ya no funcionaba, algo se perdió en vanoJá não dava mais, algo se perdeu em vão
En vanoEm vão

Él se hundió, ella decidió seguirEle se afundou, ela resolveu seguir
Él lo intentó, ella no le dijo que síEle até tentou, ela não lhe disse sim
Él se rindió, ella se arrepintióEle desistiu, ela se arrependeu
Él finalmente se fue, ella no se perdonóEle enfim partiu, ela não se perdoou

Así fue como terminó esa pasiónFoi assim que aconteceu o final daquela paixão
Ya no funcionaba, nadie concedió perdónJá não dava mais, ninguém concedeu perdão
PerdónPerdão

Fue entonces que sucedióFoi então que aconteceu
Una nueva oportunidad le sonrióUma nova chance lhe sorriu
Y dejó atrás todo ese dolor que le lastimóE deixou pra trás toda aquela dor que lhe feriu

Otra llama se encendióOutra chama se acendeu
Así es como son las cosasBem do jeito como as coisas são
Llegó un nuevo amor para sanarle el corazónVeio um novo amor para lhe curar o coração
El corazónO coração
Como son las cosasComo as coisas são