Pela Primeira Vez

Por Primera Vez

Pela Primeira Vez

Las promesas de futuro que te hiceAs promessas de futuro que eu lhe fiz
Acabaron con el presente de los dosAcabaram com o presente de nós dois
Necesitamos un nuevo pasado para nosotrosPrecisamos de um novo passado pra nós

Un nuevo primer encuentroUm novo primeiro encontro
De todo lo que viene despuésDe tudo que vem depois
No estoy yendo pensando en regresarEu não estou indo pensando em voltar

Necesito pensarEu preciso pensar
Pensar en mí antes que en nosotrosPensar em mim antes de pensar em nós
Dar una oportunidad para, quizás, escuchar tu vozDar uma chance pra, quem sabe, ouvir sua voz

De nuevoDe novo
Por primera vezPela primeira vez
Tomar tu mano con un gesto cortésPegar na sua mão com um gesto cortês

Rendirme a tu encanto, ganar tu sonrisaRender-me a seu charme, ganhar o seu sorriso
Mirar fijamente tus ojos, decir cuánto te deseoOlhar bem nos seus olhos, dizer quanto eu te quero
Probar tu sabor, probar tu misterio, de nuevoProvar do seu sabor, provar do seu mistério, de novo

Por primera vezPela primeira vez
Por primera vezPela primeira vez
Por primera vezPela primeira vez
Por primera vezPela primeira vez

Las promesas de futuro que te hiceAs promessas de futuro que eu lhe fiz
Acabaron con el presente de los dosAcabaram com o presente de nós dois
Necesitamos un nuevo pasado para nosotrosPrecisamos de um novo passado pra nós

Un nuevo primer encuentroUm novo primeiro encontro
De todo lo que viene despuésDe tudo que vem depois
No estoy yendo pensando en regresarEu não estou indo pensando em voltar

Necesito pensarEu preciso pensar
Pensar en mí antes que en nosotrosPensar em mim antes de pensar em nós
Dar una oportunidad para, quizás, escuchar tu vozDar uma chance pra, quem sabe, ouvir sua voz

De nuevoDe novo
Por primera vezPela primeira vez
Tomar tu mano con un gesto cortésPegar na sua mão com um gesto cortês

Rendirme a tu encanto, ganar tu sonrisaRender-me a seu charme, ganhar o seu sorriso
Mirar fijamente tus ojos, decir cuánto te deseoOlhar bem nos seus olhos, dizer quanto eu te quero
Probar tu sabor, probar tu misterio, de nuevoProvar do seu sabor, provar do seu mistério, de novo

Por primera vezPela primeira vez
Por primera vezPela primeira vez
Por primera vezPela primeira vez
Por primera vezPela primeira vez

Por segunda, por terceraPela segunda, pela terceira
Por cuarta, por quinta, por sextaPela quarta, pela quinta, pela sexta
Todas las veces que quiera y tú estés interesadaQuantas vezes eu quiser e você estiver afim

Pero necesitamos un nuevo pasado para los dosMas precisamos de um novo passado pra nós dois
Un nuevo primer encuentroUm novo primeiro encontro
De todo lo que viene después, de nuevoDe tudo que vem depois, de novo

Por primera vezPela primeira vez
Por primera vezPela primeira vez
Por primera vezPela primeira vez
Por primera vezPela primeira vez