Lugar Inexistente (Aliás Impossível)

Lugar Inexistente (Alias Imposible)

Lugar Inexistente (Aliás Impossível)

Desde que las lágrimasDesde que as lágrimas
Se ajusten en su lugarSe ajustem em seu lugar
Goteen en su caminoGotejem em seu caminho
Limpian su baseLimpem o seu alicerce

Hasta el fin de mi vidaAté o fim de minha vida
Buscaré ese lugarAndarei procurando tal lugar
Frenéticamente activo estoyFreneticamente ativo estou
Garantizo que no me equivoquéGaranto que não errei

Parece que estoy más pesadoParece que estou mais pesado
Necesito libertadPreciso de liberdade
Este lugar me da alivioEsse lugar me dá alívio
Me sentiré más ligeroMe sentirei mais leve

Las plumas volarán conmigoAs plumas voarão comigo
Y flotaré en el aireE eu flutuarei no ar
Visión monumentalVisão monumental
Tan limpio es ese lugarTão limpo és tal lugar

Ni en las cenizas, ni en la oscuridad, lograron dominarloNem nas cinzas, nem no escuro, conseguiram dominá-lo
Los rayos del sol brillan en sus ensenadas asombrosasOs raios do sol brilham em suas enseadas mirabolantes
Donde la hierba nace verde y los árboles sobrevivenOnde a grama nasce verde e as árvores sobrevivem
Un aura milagrosa cruza el cielo vespertino, por siempreUma aura milagrosa cruza o céu vespertino, para sempre
Las aguas son cristalinas como una copa de cristalAs águas são cristalinas como uma taça de cristal
Las colinas y montañas son azulesOs montes e montanhas são azuis
No hay muertes, ni tormentas, ni invasionesNão há mortes, nem tempestades, nem invasões
Siempre en búsquedaSempre a procura

Tantas luchas para encontrarloTantas lutas para encontrá-lo
Para luego decepcionarnosPara depois nos decepcionar
Hasta dónde llega el poderAté quando vai o poder
Que no podemos controlarQue não podemos controlar

Una persona con un manto negroUma pessoa com um manto negro
Te espera afueraTe espera lá fora
Ella quiere tu menteEla quer tua mente
Es solo su parte malignaÉ apenas sua parte malígna
No le temasNão tenha medo dela
EnfréntalaEnfrente-a

Siempre que miramos afueraSempre que olhamos lá fora
Vemos lo que pareceEnxergamos o que parece
A veces no parece, pero esÁs vezes não parece, mas é
Muchas veces no vemos nadaMuitas vezes nada vemos