El Santo

Der Heilige

El Santo

Wie der Lärm vieler WasserComo el estruendo de muchas aguas
Wie die Stimmen großer DonnerComo las voces de grandes truenos
Mit einer einzigen StimmeA una sola voz
Singen wir dem HerrnCantamos al Señor

Dem, der auf dem Thron sitztAl que está sentado en el trono
Dem, der Augen wie Feuer hatAl que tiene ojos de fuego
Dem König der KönigeAl rey de reyes
Dem, der treu und wahrhaftig istAl que es fiel y es verdadero
Das Wort Gottes und das LammEl verbo de Dios y el cordero
Herr der HerrenSeñor de señores

Wie der Lärm vieler WasserComo el estruendo de muchas aguas
Wie die Stimmen großer DonnerComo las voces de grandes truenos
Mit einer einzigen StimmeA una sola voz
Singen wir dem Herrn.Cantamos al Señor.
Dem, der auf dem Thron sitztAl que está sentado en el trono
Dem, der Augen wie Feuer hatAl que tiene ojos de fuego
Dem König der KönigeAl rey de reyes
Dem, der treu und wahrhaftig istAl que es fiel y es verdadero
Das Wort Gottes und das LammEl verbo de Dios y el cordero
Herr der HerrenSeñor de señores
Heilig, heilig, heiligSanto, santo, santo
Allmächtiger GottDios todopoderoso

Der war, der ist und der kommen wirdEl que era, el que es y que ha de venir
Hier ist das GitarrensoloAquí es el solo de guitarra

Der Himmel ist dein Thron, und die Erde ist der Schemel deiner FüßeEl cielo es tu trono, Y la tierra es el estrado de sus pies
Er öffnet die Himmel wie Vorhänge und reitet auf WolkenÉl abre los cielos como cortinas y cabalgas sobre nubes
Er ist der Heilige, er ist der HeiligeÉl es el santo él es el santo

Der Heilige, der auf seinem weißen Pferd reitetEl santo montado en su caballo blanco
Kommandiert eine Armee des Himmels von Engeln, von EngelnComanda un ejercito del cielo de ángeles, de ángeles
Heilig, heilig, heiligSanto, santo, santo
Allmächtiger GottDios todopoderoso

Der war, der ist und der kommen wirdEl que era, el que es y que ha de venir

Seraphim sagen heiligSerafínes dicen santo
Cherubim sagen heiligQuerubines dicen santo
Die Ältesten sagen heiligLos ancianos dicen santo
Und seine Kinder sagen heiligY sus hijos dicen santo

Heilig, heiligSanto, santo
Heilig, heiligSanto, santo
Heilig, heiligSanto, santo
Heilig, heiligSanto, santo